Окно
нараспашку,
входи
и
бери
La
fenêtre
est
grande
ouverte,
entre
et
prends
В
холщёвом
мешке
картофель
на
суп
Dans
un
sac
en
toile,
des
pommes
de
terre
pour
la
soupe
Пластинки
Олдфилда,
новый
словарь
Des
disques
d'Oldfield,
un
nouveau
dictionnaire
Иностранных
слов
— пригодится
De
mots
étrangers
— ça
te
sera
utile
Усталость
в
кресле
La
fatigue
dans
un
fauteuil
В
соседней
земле
отдыхает
мать
Dans
la
terre
voisine,
ma
mère
repose
Прохладное
небо,
оденься
землёй
Ciel
frais,
couvre-toi
de
terre
Я
вдоль-поперёк
засеян
берёзами
новых
засушливых
дней
Je
suis
semé
de
bouleaux
de
nouveaux
jours
arides
Ты
знаешь,
поздно
Tu
sais,
il
est
tard
Ведь
только
вода
Car
seule
l'eau
Бьётся
о
стенки
железных
труб
Frappe
les
parois
des
tuyaux
de
fer
Только
вода
Seule
l'eau
Находит
выход
их
этих
мест
Trouve
une
issue
à
ces
lieux
Гитара
грызёт
мои
руки
как
волк
La
guitare
me
ronge
les
mains
comme
un
loup
Пасхальный
агнец
слижет
всю
кровь
L'agneau
pascal
léchera
tout
le
sang
Вся
жизнь
уместилась
в
один
куплeт
и
один
припeв
Toute
ma
vie
tient
dans
un
couplet
et
un
refrain
Ты
знаешь,
поздно
Tu
sais,
il
est
tard
Ведь
только
вода
Car
seule
l'eau
Бьётся
о
стенки
железных
труб
Frappe
les
parois
des
tuyaux
de
fer
Только
вода
Seule
l'eau
Находит
выход
их
этих
мест
Trouve
une
issue
à
ces
lieux
А
в
хороводе
теней
я
наравне
Et
dans
la
ronde
des
ombres,
je
suis
à
égalité
С
теми,
кто
всё
же
залез
в
окно
Avec
ceux
qui
sont
tout
de
même
entrés
par
la
fenêtre
Последние
метры
близости
Les
derniers
mètres
de
proximité
Подвиг,
который
никто
не
поймёт
Un
exploit
que
personne
ne
comprendra
Ты
знаешь,
ты
всё
знаешь
Tu
sais,
tu
sais
tout
И
только
вода
Et
seule
l'eau
Бьётся
о
стенки
железных
труб
Frappe
les
parois
des
tuyaux
de
fer
Только
вода
Seule
l'eau
Находит
выход
их
этих
мест
Trouve
une
issue
à
ces
lieux
Окно
нараспашку
— входи
и
бери
La
fenêtre
est
grande
ouverte
— entre
et
prends
В
холщёвом
мешке
картофель
на
суп
Dans
un
sac
en
toile,
des
pommes
de
terre
pour
la
soupe
Пластинки
Олдфилда,
новый
словарь
Des
disques
d'Oldfield,
un
nouveau
dictionnaire
Иностранных
слов
— пригодится
De
mots
étrangers
— ça
te
sera
utile
Усталость
в
кресле
La
fatigue
dans
un
fauteuil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.