Хроноп - Охота белых егерей - перевод текста песни на французский

Охота белых егерей - Хронопперевод на французский




Охота белых егерей
La Chasse des Rangers Blancs
Охота белых егерей
La Chasse des Rangers Blancs
Стальные латы до бровей
Armure d'acier jusqu'aux sourcils
В таёжных снах спасенья нет
Dans les rêves de la taïga, pas de salut
На карте лесных дорог медведей след
Sur la carte des chemins forestiers, la trace des ours
Охота белых егерей
La Chasse des Rangers Blancs
Горчит вода лесных ключей
L'eau des sources forestières est amère
По небу звёзды как картечь
Dans le ciel, les étoiles comme de la mitraille
Непросто в империи себя сберечь
Ce n'est pas facile de se préserver dans l'empire, ma belle
Под твоим небом государство льда
Sous ton ciel, un royaume de glace
Под твоим небом птицы из гнезда
Sous ton ciel, les oiseaux quittent le nid
Под твоим небом я стою один
Sous ton ciel, je me tiens seul
Под твоим небом, небом под твоим
Sous ton ciel, ma douce, sous ton ciel
Охота белых егерей
La Chasse des Rangers Blancs
Моя душа для них трофей
Mon âme est leur trophée
Её в колодец спрячу я
Je la cacherai dans le puits
Уснёт там душа моя горячая
Mon âme brûlante y dormira
Под твоим небом государство льда
Sous ton ciel, un royaume de glace
Под твоим небом мёрзнут города
Sous ton ciel, les villes gèlent
Под твоим небом я стою один
Sous ton ciel, je me tiens seul
Под твоим небом, небом под твоим
Sous ton ciel, ma chérie, sous ton ciel
Бессмертных меньше с каждым днём
De moins en moins d'immortels chaque jour
Здесь вымер эльф и вымер гном
Ici, l'elfe et le nain se sont éteints
Я не бегу своей судьбы
Je ne fuis pas mon destin
И мама, быть может, мной гордилась бы
Et maman, peut-être, serait fière de moi
Под твоим небом государство льда
Sous ton ciel, un royaume de glace
Под твоим небом птицы из гнезда
Sous ton ciel, les oiseaux quittent le nid
Под твоим небом я стою один
Sous ton ciel, je me tiens seul
Под твоим небом, небом под твоим
Sous ton ciel, ma bien-aimée, sous ton ciel
Под твоим небом
Sous ton ciel
Под твоим небом
Sous ton ciel
Под твоим небом я стою один
Sous ton ciel, je me tiens seul
Под твоим небом, небом под твоим
Sous ton ciel, mon amour, sous ton ciel





Авторы: демидов в.и


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.