Планета - new edit - Хронопперевод на английский
Как-то
мы
проспали
трое
суток,
даже
странно
We
once
overslept
for
three
whole
days,
it's
even
strange
Что
никто
не
попытался
разбудить
нас
That
no
one
tried
to
wake
us
up
Солнце
продырявило
окно
и
обжигало
The
sun
pierced
the
window
and
burned
Даже
это
не
мешало
нам
спать
Even
that
didn't
stop
us
from
sleeping
Радио
рассказывало
песни
на
песчаных
языках
The
radio
played
songs
in
sandy
tongues
И
я
не
понял
ни
слова
And
I
didn't
understand
a
word
Но
каждая
из
них
была
о
том,
что
здесь
нелепо
But
each
one
was
about
how
absurd
it
is
here
И
нам
пора
отсюда
бежать
And
it's
time
for
us
to
run
away
(Лалалала
лала
лала)
(La
la
la
la
la
la
la)
Планета
нуждается
в
счастье
The
planet
needs
happiness
(Лалалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Планете
нужна
любовь
The
planet
needs
love
(Лалалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Счастье
стоит
35
баксов
Happiness
costs
35
bucks
(Лалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Любовь
не
стоит
ничего
Love
doesn't
cost
a
thing
Как-то
мы
проспали
трое
суток
We
once
overslept
for
three
whole
days
А,
проснувшись,
почему-то
не
узнали
друг
друга
And,
waking
up,
for
some
reason
didn't
recognize
each
other
Я
недолго
думал
и
назвал
тебя
Белкой
I
didn't
think
long
and
called
you
Squirrel
Чтобы
просто
тебя
как-то
назвать
Just
to
call
you
something,
my
dear
Помню,
что
вчера
я
был
с
косичкой
I
remember
yesterday
I
had
a
braid
А
сегодня
оказалось,
что
я
наголо
бритый
And
today
it
turns
out
I'm
shaved
bald
И
каждый
мой
потерянный
волос
говорил
мне
And
every
lost
hair
of
mine
told
me
Что
нам
пора
отсюда
бежать
That
it's
time
for
us
to
run
away
(Лалалала
лала
лала)
(La
la
la
la
la
la
la)
Планета
нуждается
в
счастье
The
planet
needs
happiness
(Лалалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Планете
нужна
любовь
The
planet
needs
love
(Лалалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Счастье
стоит
35
баксов
Happiness
costs
35
bucks
(Лалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Любовь
не
стоит
ничего
Love
doesn't
cost
a
thing
Как-то
мы
проспали
трое
суток
We
once
overslept
for
three
whole
days
А
могли
бы
спать
и
дольше,
если
б
не
было
почты
And
we
could
have
slept
longer,
if
it
weren't
for
the
mail
Письма
были
как
татуировки
The
letters
were
like
tattoos
Но
на
коже
наших
тел
их
было
сложно
читать
But
they
were
hard
to
read
on
the
skin
of
our
bodies
Я
прочёл
два
раза
твои
плечи
и
колени
I
read
your
shoulders
and
knees
twice
А
на
большее
меня
не
хватило
And
I
couldn't
do
any
more
И
всё,
что
я
смог
вычитать
на
этих
страницах
And
all
I
could
make
out
on
these
pages
Что
нам
пора
отсюда
бежать
Was
that
it's
time
for
us
to
run
away
(Лалалала
лала
лала)
(La
la
la
la
la
la
la)
Планета
нуждается
в
счастье
The
planet
needs
happiness
(Лалалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Планете
нужна
любовь
The
planet
needs
love
(Лалалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Счастье
стоит
35
баксов
Happiness
costs
35
bucks
(Лалалала
лала)
(La
la
la
la
la
la)
Любовь
не
стоит
ничего
Love
doesn't
cost
a
thing
Оцените перевод
1
Аллилуйя - new edit
2 Аллилуйя - с оркестром
3 Планета - new edit
4 Я не дам тебе уйти - new edit
5 Ёга - new edit
6 Старый Новый год - new edit
7 Зима - new edit
8 Аллилуйя - инструментальная версия
9 Я наступаю - new edit
10 Лисья мордочка - new edit
11 Босфор - new edit
12 Дура - new edit
13 За Волгой - new edit
14 Я ухожу навсегда - new edit
15 Русские - new edit
16 Девушка и кошка - new edit
17 Алфавит - new edit
2 Аллилуйя - с оркестром
3 Планета - new edit
4 Я не дам тебе уйти - new edit
5 Ёга - new edit
6 Старый Новый год - new edit
7 Зима - new edit
8 Аллилуйя - инструментальная версия
9 Я наступаю - new edit
10 Лисья мордочка - new edit
11 Босфор - new edit
12 Дура - new edit
13 За Волгой - new edit
14 Я ухожу навсегда - new edit
15 Русские - new edit
16 Девушка и кошка - new edit
17 Алфавит - new edit
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.