Хроноп - Сумасшедшие - перевод текста песни на французский

Сумасшедшие - Хронопперевод на французский




Сумасшедшие
Les Fous
Посидим с тобой в порту
Asseyons-nous au port, ma chérie,
Скормим чайкам весь наш хлеб
Donnons tout notre pain aux mouettes,
Поколение U2 вертеп
La génération U2, un vrai cirque,
Разольём на посошок
On se partagera la dernière goutte,
Воздадим хулу властям
On maudira le pouvoir,
Да пошёл весь этот рок к чертям
Et que tout ce rock aille au diable,
Мы сумасшедшие
Nous sommes fous,
На небо шедшие
Nous marchions vers le ciel,
Здесь не нашедшие
Nous n'avons rien trouvé ici,
Ни золота, ни любви
Ni or, ni amour,
Лишь о будущем табу
Le futur est un tabou,
Всё равно не доживём
De toute façon, on n'y arrivera pas,
Постоим на берегу пешком
On restera debout sur la rive,
И кто-то кисточкой взмахнёт
Et quelqu'un donnera un coup de pinceau,
Здравствуй, пыль библиотек!
Bonjour, poussière des bibliothèques !
И из кадра нас сотрёт навек
Et nous effacera du cadre à jamais,
Мы сумасшедшие
Nous sommes fous,
На небо шедшие
Nous marchions vers le ciel,
Здесь не нашедшие
Nous n'avons rien trouvé ici,
Ни золота, ни любви
Ni or, ni amour,
Мы сумасшедшие
Nous sommes fous,
На небо шедшие
Nous marchions vers le ciel,
Здесь не нашедшие
Nous n'avons rien trouvé ici,
Ни золота, ни любви
Ni or, ni amour,
Мы сумасшедшие
Nous sommes fous,
На небо шедшие
Nous marchions vers le ciel,
Здесь не нашедшие
Nous n'avons rien trouvé ici,
Ни золота, ни любви
Ni or, ni amour,
Мы сумасшедшие
Nous sommes fous,
На небо шедшие
Nous marchions vers le ciel,
Здесь не нашедшие
Nous n'avons rien trouvé ici,
Ни золота, ни любви
Ni or, ni amour,
Ни любви
Ni amour,





Авторы: демидов в.и


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.