Я наступаю - new edit - Хроноп перевод на французский

Я наступаю - new edit

Кто же знал, что ты чья-то жена
Кто же знал, что ты не разведена
Ты сказала, что свободна
Увы – ты обманула

Мы в 11 расстались с тобой
Я спокойно себе ехал домой
Но в подъезде кто-то ждал
И в меня уперлось дуло

Кто же знал, что ты чья-то жена
Ты доступна, как вторая струна
Ты звонила по ночам
Никогда не шифровалась

А теперь мне говорят, что свинец
Слишком лёгкий способ встретить конец
В ухо шепчут, что минуту всего
Мне жить осталось

Я наступаю в говно, идя по небу
Я наступаю в говно, облетая звёзды
Я попадаю в говно, такая карма
Такая карма

Кто же знал, что ты чья-то жена
Ты повсюду появлялась одна
Но точнее говоря, не одна
А с той-терьером

И теперь твой объявившийся муж
Репетирует со мной "Мёртвых душ"
Как, скажите, после стрессов таких
Не быть мне нервным

Я наступаю в говно, идя по небу
Я наступаю в говно, облетая звёзды
Я попадаю в говно, такая карма
Такая карма

Я наступаю в говно, идя по небу
Я наступаю в говно, облетая звёзды
Я попадаю в говно, такая карма
Такая карма
Такая карма
Такая карма

Je marche dedans - nouvelle édition

Qui aurait cru que tu étais l'épouse d'un autre ?
Qui aurait cru que tu n'étais pas divorcée ?
Tu as dit que tu étais libre
Hélas, tu m'as menti

On s'est quittés à 11 heures
Je rentrais tranquillement chez moi
Mais quelqu'un m'attendait dans l'entrée
Et un canon braqué sur moi

Qui aurait cru que tu étais l'épouse d'un autre ?
Tu es accessible comme une corde de guitare
Tu appelais la nuit
Tu ne t'es jamais cachée

Et maintenant on me dit que le plomb
Est une façon trop facile de rencontrer sa fin
On me chuchote à l'oreille qu'il ne me reste qu'une minute
À vivre

Je marche dans la merde, en marchant dans le ciel
Je marche dans la merde, en survolant les étoiles
Je tombe dans la merde, c'est mon karma
C'est mon karma

Qui aurait cru que tu étais l'épouse d'un autre ?
Tu apparaissais partout seule
Ou plus précisément, pas seule
Mais avec ce toy terrier

Et maintenant ton mari qui a refait surface
Répète avec moi "Les Âmes mortes"
Comment, dites-moi, après de tels stress
Ne pas être nerveux

Je marche dans la merde, en marchant dans le ciel
Je marche dans la merde, en survolant les étoiles
Je tombe dans la merde, c'est mon karma
C'est mon karma

Je marche dans la merde, en marchant dans le ciel
Je marche dans la merde, en survolant les étoiles
Je tombe dans la merde, c'est mon karma
C'est mon karma
C'est mon karma
C'est mon karma