Эндүүрэл - Хурд перевод на французский

Эндүүрэл

Жаргалаа би зовлонтой эндүүрээд
Замын дунд сэгсэрч орхио юу
Жаргах нарыг ургахтай нь андуураад
Жаахан чамайгаа гомдоож орхио юу(2 удаа)
Мөрөөдлийг би хясалтай эндүүрээд
Мөр дээрээ гээж орхио юу
Мөнгөн сарыг мөстэй нь андуураад
Мөнхийн хайраа гомдоож орхио юу
(2 удаа)
Зүрхээ би зүүдтэй эндүүрээд
Зүсний сайханд хайлгаж урсгаа юу
Зүсэр бороог цастай нь андуураад
Зүү оромгүй заяагаа хугаслаа юу
(2 удаа)

Erreur

J'ai confondu mon bonheur avec la douleur
Et je me suis perdue au milieu du chemin
J'ai confondu le soleil levant avec son coucher
Et je t'ai un peu blessé (2 fois)
J'ai confondu mon rêve avec un mirage
Et je l'ai perdu sur mon épaule
J'ai confondu la lune d'argent avec la glace
Et j'ai blessé notre amour éternel
(2 fois)
J'ai confondu mon cœur avec un rêve
Et je l'ai laissé fondre dans la beauté de la vie
J'ai confondu la pluie glaciale avec la neige
Et j'ai brisé notre destin sans issue
(2 fois)