Ээждээ - Хурд перевод на русский

Ээждээ

Толгодыг даван шувууд буцлаа ээж минь
Догдлох сэтгэл үгүйлэн гансрах юм
Хатуу хүтүү хорвоогийн жамыг бодхоор
Холдоод байх шиг санагдах юм даа ээж минь
Хатуу хүтүү хорвоогийн жамыг бодхоор
Холдоод байх шиг санагдах юм даа ээж минь
Намрын төгөл навчисаа гөвөн бөхөлзөөд
Нартын амьдрал утгагүй мэт санагдаад байна
Сэрүүн шөнийг зэвэргэн бодолд жиндүүлэхэд
Сэтгэлийн дулаан чинь үгүйлэгдэх юм ээж минь
Надад өгсөн сэтгэлийн дулааныг тань бодхоор
Нарны элч ядмаг санагдаад байна
Уйтгар үргээсэн бүүвээн дууг чинь санахлаар
Энэхүү дуу минь сэтгэлд минь хүрэхгүй л байна
Уйтгар үргээсэн бүүвээн дууг чинь санахлаар
Энэхүү дуу минь сэтгэлд минь хүрэхгүй л байна

Маме

За горами птицы улетают, мама моя,
Тревожное сердце тоскует и болит.
Думая о суровых законах мира,
Кажется, что мы всё дальше друг от друга, мама моя.
Думая о суровых законах мира,
Кажется, что мы всё дальше друг от друга, мама моя.
Осенний лес, шелестя листвой, дрожит,
И земная жизнь кажется бессмысленной.
В холодные ночи, продрогнув от тяжёлых мыслей,
Мне не хватает твоего душевного тепла, мама моя.
Вспоминая душевное тепло, что ты мне дала,
Солнечное тепло кажется слабым.
Вспоминая твою колыбельную, прогоняющую печаль,
Эта песня не трогает моё сердце.
Вспоминая твою колыбельную, прогоняющую печаль,
Эта песня не трогает моё сердце.