Текст и перевод песни Цветняшки - Верёвочка
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Под
ногами
посмотри
Regarde
sous
tes
pieds
Там
верёвочку
найди
Trouve
la
corde
là-bas
Ты
по
ней
походи
Marche
dessus
Пятки,
пальцы
разомни
Étire
tes
talons
et
tes
doigts
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Ты
пониже
посмотри
Regarde
plus
bas
Рядом
встань
и
не
спеши
Tiens-toi
près
et
ne
te
presse
pas
Перепрыгни,
разворот
Sauts,
demi-tour
А
потом
наоборот
Et
puis
à
l'envers
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Вверх
скорее
посмотри
Regarde
en
haut
В
ручках
ты
её
сожми
Sers-la
dans
tes
mains
Вправо-влево
наклонись
Penche-toi
à
droite
et
à
gauche
И
не
падай,
удержись
Et
ne
tombe
pas,
tiens
bon
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
Где
верёвочку
искать?
Où
chercher
la
corde
?
Сбоку,
справа
от
тебя
Sur
le
côté,
à
ta
droite
Вот
верёвочке
- рука
Voici
la
corde
- la
main
Крепко
ты
её
сожми
Sers-la
fermement
И
быстрее
всех
беги!
Et
cours
plus
vite
que
tout
le
monde !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.