Текст и перевод песни Цветняшки - Ветерок

Ветерок

Глазки закрывает ветерок малышу
Я его твой сон охранять попрошу
Теплый ветерок одеялко возьмёт
Он тебя укроет, тихо песню споёт

Баю-баю-бай, Айяяй, Айяяй
Баю-баю-бай, засыпай, засыпай
Баю-баю-бай, Айяяй, Айяяй
Вместе с ветерком ты во сне полетай

Ветер-ветерок колыбельку возьмёт
К облачку за ленточку её привезет
Станут они вместе колыбельку качать
Песню петь тебе и твой сон охранять

Баю-баю-бай, Айяяй, Айяяй
Баю-баю-бай, засыпай, засыпай
Баю-баю-бай, Айяяй, Айяяй
Вместе с ветерком ты во сне полетай

Если ночью звёздочка на небе заснет
Ветер-ветерок светлячка принесёт
К звёздочке на небо ветерок полетит
Звёздочку разбудит, скажет: Нужно светить!

Баю-баю-бай, Айяяй, Айяяй
Баю-баю-бай, засыпай, засыпай
Баю-баю-бай, Айяяй, Айяяй
Вместе с ветерком ты во сне полетай

Wind

My precious, the wind will close your little eyes
I'll ask him, my love, to watch over you as you sleep
The warm wind will become a blanket
It'll wrap you up and sing you a quiet song

Bye-bye, baby, uh-oh, uh-oh
Bye-bye, baby, go to sleep, go to sleep
Bye-bye, baby, uh-oh, uh-oh
You'll fly in your dreams with the wind

The wind will take your cradle
It will bring it to a cloud by its ribbon
Together they'll rock your cradle
They'll sing you a song and look after you as you sleep

Bye-bye, baby, uh-oh, uh-oh
Bye-bye, baby, go to sleep, go to sleep
Bye-bye, baby, uh-oh, uh-oh
You'll fly in your dreams with the wind

If a star in the sky falls asleep at night
The wind will bring a firefly
The wind will fly to the star in the sky
It will wake the star and say, "My darling, it's time to shine!"

Bye-bye, baby, uh-oh, uh-oh
Bye-bye, baby, go to sleep, go to sleep
Bye-bye, baby, uh-oh, uh-oh
You'll fly in your dreams with the wind