Зима - Цветняшки перевод на английский

Зима

На страничке белой зима-зима
Вихрем закружила снежок пурга
На снегу следы оставляем мы
А ещё сугробы есть у зимы
С горки вниз прокатись
И зиме ты улыбнись
Ой, зима, ой, зима
Ты нам снега принесла

На страничке белой мороз-мороз
Он кусает щёчки и щиплет нос
Окна заковал он узорами
Речку ледяными засовами
Ой мороз, холода
Заморозилась вода
Снег хрустит, снег блестит
Ёлка в инее стоит

Если стужей зимней пришел мороз
Шапку надевай, в шарф закутай нос
Варежки — рукам, сапоги — ногам
Эй, мороз, теперь ты не страшен нам
Я тебя не боюсь
Я с тобою подружусь
Я оденусь хорошо
Будет мне в мороз тепло

Winter

On a white page, winter-winter
A whirlwind has whirled up the snow, a blizzard
We leave footprints in the snow
And winter also has snowdrifts
Slide down the hill
And smile at winter
Oh, winter, oh, winter
You have brought us snow

On a white page, frost-frost
He bites our cheeks and pinches our noses
He has locked the windows with patterns
The river with icy locks
Oh, frost, cold
The water has frozen
The snow creaks, the snow glistens
The tree stands in hoarfrost

If the winter chill has come with frost
Put on your hat, wrap your scarf around your nose
Mittens for your hands, boots for your feet
Hey, frost, now you are not scary to us
I am not afraid of you
I will make friends with you
I will dress warmly
I will be warm in the frost