Котёнок Мур - Цветняшкиперевод на немецкий
Вверх
спинку
выгну
я
дугой
Meinen
Rücken
wölb'
ich
zu
'nem
Bogen
Ты
на
трубе
поиграй
со
мной
Spiel
doch
Trompete
mit
mir
Котёнок
Мур
меня
зовут
Kätzchen
Mur
werde
ich
genannt
Я
песни
петь
люблю,
мой
друг
Ich
liebe
es
zu
singen,
mein
Freund
— Мур-мур-мур,
— котики
поют
— Miau-miau-miau,
— singen
die
Kätzchen
— Мур-мур-мур,
— котики
поют
— Miau-miau-miau,
— singen
die
Kätzchen
— Мур-мур-мур,
— ушки
у
кота
— Miau-miau-miau,
— die
Ohren
einer
Katze
Песни
слушать
будем
ты
и
я
Die
Lieder
hören
werden
du
und
ich
Вот
хвостик,
лапки
и
усы
Hier
sind
Schwänzchen,
Pfötchen
und
Schnurrbart
Вот
я
красавец,
ты
посмотри
Hier
bin
ich,
ein
Prachtkerl,
schau
nur
hin
Люблю
по
крышам
погулять
Ich
liebe
es,
auf
Dächern
spazieren
zu
geh'n
На
барабане
постучать
Und
auf
der
Trommel
zu
schlagen
— Мур-мур-мур,
— котики
поют
— Miau-miau-miau,
— singen
die
Kätzchen
— Мур-мур-мур,
— котики
поют
— Miau-miau-miau,
— singen
die
Kätzchen
— Мур-мур-мур,
— ушки
у
кота
— Miau-miau-miau,
— die
Ohren
einer
Katze
Песни
слушать
будем
ты
и
я
Die
Lieder
hören
werden
du
und
ich
Оцените перевод
1
Интро
2 Самокат
3 Автобус
4 Овечка
5 Козёл
6 Корова
7 Кит
8 Пчёлки
9 Ручеёк
10 Цыплёнок Пи
11 Волчонок У
12 Лисёнок Айяяй
13 Котёнок Мур
14 Зайчонок Скок
15 Мороз
2 Самокат
3 Автобус
4 Овечка
5 Козёл
6 Корова
7 Кит
8 Пчёлки
9 Ручеёк
10 Цыплёнок Пи
11 Волчонок У
12 Лисёнок Айяяй
13 Котёнок Мур
14 Зайчонок Скок
15 Мороз
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.