Мороз - Цветняшки перевод на французский

Мороз

Много в зиму у мороза дел-дел-дел
Я без дела в эту зиму не сидел
Я морозил, заморозил всё кругом
А теперь передвигаюсь я с трудом

Я устал, устал, устал, устал, устал
Я давно не спал, не спал
Не спал, не спал
Вместе с зимней стужей я кружил, кружил
Окна разукрасить я забыл, забыл

Снега белого насыпать нужно мне
Красить снежные узоры на окне
Воду в речке заморозить, застудить
По сугробам и дорожкам походить

Я устал, устал, устал, устал, устал
Я давно не спал, не спал
Не спал, не спал
Вместе с зимней стужей я кружил, кружил
Окна разукрасить я забыл, забыл

Le Gel

Le gel a beaucoup de choses à faire en hiver-hiver-hiver
Je n'ai pas chômé cet hiver
J'ai gelé, tout gelé autour de moi
Et maintenant je me déplace difficilement

Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée
Je n'ai pas dormi depuis longtemps, pas dormi
Pas dormi, pas dormi
Avec le froid hivernal j'ai tourbillonné, tourbillonné
J'ai oublié de décorer les fenêtres, oublié, oublié

J'ai besoin de faire tomber de la neige blanche
Peindre des motifs de neige sur la fenêtre
Geler, refroidir l'eau de la rivière
Marcher dans la neige et sur les chemins

Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée, fatiguée
Je n'ai pas dormi depuis longtemps, pas dormi
Pas dormi, pas dormi
Avec le froid hivernal j'ai tourbillonné, tourbillonné
J'ai oublié de décorer les fenêtres, oublié, oublié