Текст и перевод песни Цветняшки - Спать пора

Спать пора

Солнышко за тучкой спряталось уже
Спать давно пора ложиться и тебе
Мама ласково спросит: Почему не спишь?
Мой любимый, добрый, ласковый малыш
Звёзды на небе синем для тебя горят
Цветом жёлтым сияет у луны наряд
Спи, цыплёнок мой умный, отдыхай во сне
Мама сказку расскажет добрую тебе

Новый день постучится солнышком в окне
А пока, мой хороший, нужно спать тебе
Мама будет цыплёнка крепко обнимать
Глазки, щёчки цыплёнка нежно целовать

Спят все игрушки в нашем сказочном шкафу
Мячик, мишка, кукла, кубики в углу
Спи, малыш, улыбайся, отдыхай во сне
Скажем утром: Привет! — ты мне, а я тебе

Time to Sleep

The sun has already hidden behind the clouds
It's time for you to go to bed
Mom will ask affectionately: Why aren't you asleep?
My beloved, kind, affectionate baby
The stars in the blue sky are burning for you
The moon's outfit shines with a yellow color
Sleep, my clever little chick, rest in your sleep
Mom will tell you a kind fairy tale

A new day will knock on the window with sunshine
But for now, my dear, you need to sleep
Mom will hug her little chick tightly
She will tenderly kiss the little chick's eyes, cheeks

All the toys are sleeping in our fairy-tale closet
The ball, the bear, the doll, the cubes in the corner
Sleep, baby, smile, rest in your sleep
In the morning, we will say: Hello! — you to me, and I to you