Угадай, что звучит - Цветняшкиперевод на немецкий

Угадай, что звучит

Rate mal, was da klingt

Есть игра для малыша

Ein Spiel gibt's für dich, mein Kleiner,

У зелёного Кота

Vom grünen Kater,

Ушки звукам открывай

Spitz die Ohren für den Klang,

Что играет угадай

Rate mal, was da erklingt!

Барабан? – Нет

Trommel? – Nein

Колокольчик? – Нет

Glöckchen? – Nein

Дудочка? – Да!

Flöte? – Ja!

Есть игра для малыша

Ein Spiel gibt's für dich, mein Kleiner,

У зелёного Кота

Vom grünen Kater,

Ушки звукам открывай

Spitz die Ohren für den Klang,

Что играет угадай

Rate mal, was da erklingt!

Колокольчик? – Нет

Glöckchen? – Nein

Дудочка? – Нет

Flöte? – Nein

Барабан? – Да!

Trommel? – Ja!

Есть игра для малыша

Ein Spiel gibt's für dich, mein Kleiner,

У зелёного Кота

Vom grünen Kater,

Ушки звукам открывай

Spitz die Ohren für den Klang,

Что играет угадай

Rate mal, was da erklingt!

Дудочка? – Нет

Flöte? – Nein

Барабан? – Нет

Trommel? – Nein

Колокольчик? – Да!

Glöckchen? – Ja!

Оцените перевод

Авторы: Anna Shelegina, Yana Pisarevskaya

Альбом

Танцуй и пой с Котёнком Мур

дата релиза

23-09-2022

1 Котёнок Мур
2 Ручеёк
3 Песенка леса
4 Танцуй как Кот
5 Поём с животными
6 Дудочка
7 Барабан
8 Колокольчик
9 Угадай, что звучит
10 Труба
11 Песню петь весело
12 Оркестр

Еще альбомы