Дам
совет
нашим
малышам
Ich
gebe
unseren
Kleinen
einen
Rat,
mein
Schatz,
Каждый
день
зубы
чистить
нам
jeden
Tag
müssen
wir
unsere
Zähne
putzen,
Очень
важно
не
забывать
es
ist
sehr
wichtig,
nicht
zu
vergessen,
Зубную
щётку
и
пасту
брать
Zahnbürste
und
Zahnpasta
zu
nehmen.
Зубы
мы
чистим,
мой
малыш
Wir
putzen
unsere
Zähne,
mein
Liebling,
Говорим
микробам:
Кыш-кыш-кыш!
und
sagen
zu
den
Mikroben:
Husch,
husch,
husch!
Зубы
чистые
стали
– да!
Die
Zähne
sind
sauber
geworden
– ja!
Улыбнулись
всем
– красота!
Wir
lächeln
alle
an
– wie
schön!
Посмотри,
утро
за
окном
Schau
mal,
der
Morgen
ist
vor
dem
Fenster,
Моем
ручки
мы,
а
потом
wir
waschen
unsere
Hände,
und
dann,
mein
Schatz,
Очень
важно
не
забывать
ist
es
sehr
wichtig,
nicht
zu
vergessen,
Зубную
щётку
и
пасту
брать
Zahnbürste
und
Zahnpasta
zu
nehmen.
Зубы
мы
чистим,
мой
малыш
Wir
putzen
unsere
Zähne,
mein
Liebling,
Говорим
микробам:
Кыш-кыш-кыш!
und
sagen
zu
den
Mikroben:
Husch,
husch,
husch!
Зубы
чистые
стали
– да!
Die
Zähne
sind
sauber
geworden
– ja!
Улыбнулись
всем
– красота!
Wir
lächeln
alle
an
– wie
schön!
Посмотри,
вечер
у
дверей
Schau
mal,
der
Abend
steht
vor
der
Tür,
Зубы
чистить
идём
скорей
wir
gehen
schnell
Zähne
putzen,
mein
Schatz,
Очень
важно
не
забывать
es
ist
sehr
wichtig,
nicht
zu
vergessen,
Зубную
щётку
и
пасту
брать
Zahnbürste
und
Zahnpasta
zu
nehmen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: анна шелегина, яна писаревская
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.