Цветы - Богатырская сила - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Цветы - Богатырская сила




Богатырская сила
Heroic strength
То не грозное небо хмурится,
Not the ominous sky is frowning,
Не сверкают в степи клинки -
It's not the blades flashing in the steppe -
Это батюшки Ильи Муромца
It's the disciples of Ilya Muromets,
Вышли биться ученики.
Preparing to fight.
За победу их ветры молятся,
The winds plead for their victory,
Ждут их тернии и венцы,
Laurels and thorns await them,
Разгулялися добры молодцы, Распотешились, молодцы.
The warriors have started to carouse. And having fun.
Эх, да надобно жить красиво,
Oh, you have to live beautifully,
Эх, да надо нам жить раздольно, Богатырская наша сила,
Oh, we have to live lavishly, Our heroic strength,
Сила духа и сила воли.
Strength of spirit and strength of will.
Богатырское наше правило -
Our heroic rule -
Надо другу в беде помочь,
You must help a friend in trouble,
Отстоять в борьбе дело правое,
Defend the right cause in the battle,
Силой силушку превозмочь.
Overcome strength with strength.
Эх, да надобно жить красиво,
Oh, you have to live beautifully,
Эх, да надо нам жить раздольно, Богатырская наша сила,
Oh, we have to live lavishly, Our heroic strength,
Сила духа и сила воли.
Strength of spirit and strength of will.
Эх, да надобно жить красиво,
Oh, you have to live beautifully,
Эх, да надо нам жить раздольно, Богатырская наша сила,
Oh, we have to live lavishly, Our heroic strength,
Сила духа и сила воли.
Strength of spirit and strength of will.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.