Текст и перевод песни Цветы - Ты только слушай
Спит
древний
город
La
vieille
ville
dort
Забыв
во
тьме
дневную
суету
Oubliant
l'agitation
du
jour
dans
les
ténèbres
Спит
во
власти
сонной
тишины
Elle
dort
sous
l'emprise
du
silence
endormi
Скрыв
во
мрак
дневную
красоту
Cachant
sa
beauté
diurne
dans
les
ténèbres
Лишь
где-то
вдруг
свеча
горит
Seule
une
bougie
brûle
quelque
part
Когда
над
городом
орган
звучит
Quand
l'orgue
résonne
au-dessus
de
la
ville
Бах
творит,
и
только
звёзды
Bach
crée,
et
seules
les
étoiles
Смотрят
вниз,
роняя
слёзы
Regardent
vers
le
bas,
versant
des
larmes
Бах
творит
Bach
crée
Ты
только
слушай
Écoute
simplement
И
сам
поймёшь
ты
всё
без
лишних
слов
Et
tu
comprendras
tout
toi-même,
sans
paroles
superflues
Всё,
что
скрыто
в
сердце
у
тебя
Tout
ce
qui
est
caché
dans
ton
cœur
Всё,
что
в
глубине
твоей
души
Tout
ce
qui
est
au
plus
profond
de
ton
âme
Вдруг
свет
волшебный
озарит
Soudain,
une
lumière
magique
éclairera
Когда
над
городом
орган
звучит
Quand
l'orgue
résonne
au-dessus
de
la
ville
Бах
творит,
и
только
звёзды
Bach
crée,
et
seules
les
étoiles
Смотрят
вниз,
роняя
слёзы
Regardent
vers
le
bas,
versant
des
larmes
Бах
творит
Bach
crée
Оцените перевод
1
Где же вы теперь друзья-однополчане
2 Лучший город Земли
3 Ты только слушай
4 Богатырская наша сила
5 Где ты раньше был
6 Когда разлюбишь ты
7 Журавленок
8 Вы хотели мне что-то сказать
9 Лучше нету того цвету
10 Я работаю волшебником
11 А где мне взять такую песню
12 В нашем городе дождь
13 По горным дорогам
2 Лучший город Земли
3 Ты только слушай
4 Богатырская наша сила
5 Где ты раньше был
6 Когда разлюбишь ты
7 Журавленок
8 Вы хотели мне что-то сказать
9 Лучше нету того цвету
10 Я работаю волшебником
11 А где мне взять такую песню
12 В нашем городе дождь
13 По горным дорогам
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.