Вайба Нема - Zomb , ЧИНА перевод на немецкий

Вайба Нема

Незаметно так увела дорога
Закрутила меня, не начинай по новой
Ой -ой -ой, мы с тобой в миноре
Ой -ой -ой, хватит параноить
Это как выстрелы бам-бам-бам
Наши все планы по нулям
И нет больше смысла писать до утра по ночам,
Ведь с тобою,
Ну да

Вайба нема, вайба нема
Вайба нема, вайба нема, ведь с тобою
Вайба нема, вайба нема
Вайба нема, говорю тебе,
Что между нами вайба нема

Нет вайба, sorry
Я на беззвучном и ты в игноре
Одна из сотни историй
Где ты вся такая классная, а кто бы спорил
Но нет сил держать тебя
Да если честно, то нет и желания
Знаешь, не обязательно нам начинать с тобой
Тут на прощание.
Что мы друзьями, да ладно друзьями
Мы никогда не были
Ты мои изъяны, я твои не знаю
Ты гнешь до победного
Мне так надоели все эти речи,
Вся эта драма,
Мне крыть уже нечем
Ведь между нами

Вайба нема, вайба нема
Вайба нема, вайба нема, ведь с тобою
Вайба нема, вайба нема
Вайба нема, говорю тебе,
Что между нами вайба нема

Вайба нема, вайба нема
Вайба нема, вайба нема, ведь с тобою
Вайба нема, вайба нема
Вайба нема, говорю тебе,
Что между нами вайба нема

Kein Vibe

Unmerklich hat der Weg uns fortgeführt,
Mich verstrickt, fang nicht wieder von vorne an.
Oh-oh-oh, wir sind in Moll,
Oh-oh-oh, hör auf, paranoid zu sein.
Das ist wie Schüsse, bam-bam-bam,
Alle unsere Pläne sind dahin.
Und es gibt keinen Sinn mehr, die ganze Nacht zu schreiben,
Denn mit dir,
Na ja.

Kein Vibe, kein Vibe,
Kein Vibe, kein Vibe, denn mit dir,
Kein Vibe, kein Vibe,
Kein Vibe, ich sage dir,
Dass zwischen uns kein Vibe ist.

Kein Vibe, sorry,
Ich bin auf stumm und du bist ignoriert.
Eine von hundert Geschichten,
Wo du so toll bist, wer würde das bestreiten,
Aber ich habe keine Kraft, dich zu halten,
Und ehrlich gesagt, auch keine Lust.
Weißt du, wir müssen nicht unbedingt
Hier zum Abschied anfangen.
Dass wir Freunde sind, ja klar, Freunde,
Das waren wir nie.
Du bist meine Schwächen, ich kenne deine nicht,
Du gibst bis zum Sieg nicht auf.
Ich habe diese ganzen Reden so satt,
Dieses ganze Drama,
Ich habe nichts mehr entgegenzusetzen,
Denn zwischen uns.

Kein Vibe, kein Vibe,
Kein Vibe, kein Vibe, denn mit dir,
Kein Vibe, kein Vibe,
Kein Vibe, ich sage dir,
Dass zwischen uns kein Vibe ist.

Kein Vibe, kein Vibe,
Kein Vibe, kein Vibe, denn mit dir,
Kein Vibe, kein Vibe,
Kein Vibe, ich sage dir,
Dass zwischen uns kein Vibe ist.