Чай Вдвоём - Господин Президент - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чай Вдвоём - Господин Президент




Господин Президент
Mr. President
Ключи от номера, цветы на простыне, ой да иди ко мне
Room keys and flowers on the sheets, oh, come to me
А я не Джони Депп и не принц на коне, да на вороном
But I'm not Johnny Depp or a prince on a black horse
Ночной портье сказал: "Рано утром ушла" словно ты
The night clerk said, "She left early this morning" as if you
Ничего не нашла во мне...
Didn't find anything in me...
Господин Президент я прошу так немного
Mr. President, I beg you for so little
Силой власти своей мне вернуть недотрогу
With your power, return to me my untouchable
Господин Президент подпишите указ
Mr. President, sign the decree
Пусть получит медаль кто любовь не продаст
Let those who don't sell their love be awarded a medal
Господин Президент я прошу так немного
Mr. President, I beg you for so little
Силой власти своей мне вернуть недотрогу
With your power, return to me my untouchable
Господин Президент подпишите указ
Mr. President, sign the decree
Верните её, верните её сейчас
Bring her back, bring her back now
Такси без шашечек мчит к гостинице, ой только б не разбиться
A taxi without checkers races to the hotel, just don't crash
Летают журавли, но в руке нет синицы, да не угомонится
Cranes are flying, but there's no titmouse in my hand, and it won't calm down
Ночной портье сказал: "Здесь никто вас не ждёт"
The night clerk said, "Nobody's waiting for you here"
Улыбнусь, ведь письмо к Президенту идёт
I'll smile, because a letter to the President is on its way
Господин Президент я прошу так немного
Mr. President, I beg you for so little
Силой власти своей мне вернуть недотрогу
With your power, return to me my untouchable
Господин Президент подпишите указ
Mr. President, sign the decree
Пусть получит медаль кто любовь не продаст
Let those who don't sell their love be awarded a medal
Господин Президент я прошу так немного
Mr. President, I beg you for so little
Силой власти своей мне вернуть недотрогу
With your power, return to me my untouchable
Господин Президент подпишите указ
Mr. President, sign the decree
Верните её, верните её сейчас
Bring her back, bring her back now






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.