Текст и перевод песни Чай Вдвоём - Москва слезам не верит (Москва С. Н. В.)

Москва слезам не верит (Москва С. Н. В.)

Ты полюбила его, без него прожить было невозможно
Покинув город родной, ты к нему летишь так неосторожно
Только адрес его и телефон оказались чужими
Значит, он не хотел, не любил и слёзы льют по щекам
Москва слезам не верит, и даже если любовь тебе сказала "прощай"
Она откроет двери, она тебя приютит, но только не забывай
Москва слезам не верит, и даже если любовь тебе сказала "прощай"
Она откроет двери, она тебя приютит, но только не забывай
Огни столицы горят, в суете людской все спешат куда-то
И нет дороги назад, и любовь твоя в этом виновата
В полуночном метро совсем одна и сейчас никому ты не нужна
Тихо плачет душа и слёзы льют по щекам
Москва слезам не верит, и даже если любовь тебе сказала "прощай"
Она откроет двери, она тебя приютит, но только не забывай
Москва слезам не верит, и даже если любовь тебе сказала "прощай"
Она откроет двери, она тебя приютит, но только не забывай
Москва слезам не верит
Москва слезам не верит
Москва слезам не верит, и даже если любовь тебе сказала "прощай"
Она откроет двери, она тебя приютит, но только не забывай
Москва слезам не верит, и даже если любовь тебе сказала "прощай"
Она откроет двери, она тебя приютит, но только не забывай
Москва слезам не верит

Moscow Doesn't Cry (Moscow S. N. V.)

My darling, you fell in love with him, you couldn't live without him
Leaving your hometown, you flew to him so recklessly
But his address and phone number turned out to be fake
It means he didn't want you, didn't love you, and tears are streaming down your cheeks
Moscow doesn't believe in tears, and even if love said "goodbye" to you
It will open its doors, it will shelter you, but don't forget
Moscow doesn't believe in tears, and even if love said "goodbye" to you
It will open its doors, it will shelter you, but don't forget
The lights of the capital are burning, in the hustle and bustle people are rushing somewhere
And there is no way back, and your love is to blame for this
All alone in the midnight subway and now you don't need anyone
Your soul is crying quietly and tears are streaming down your cheeks
Moscow doesn't believe in tears, and even if love said "goodbye" to you
It will open its doors, it will shelter you, but don't forget
Moscow doesn't believe in tears, and even if love said "goodbye" to you
It will open its doors, it will shelter you, but don't forget
Moscow doesn't believe in tears
Moscow doesn't believe in tears
Moscow doesn't believe in tears, and even if love said "goodbye" to you
It will open its doors, it will shelter you, but don't forget
Moscow doesn't believe in tears, and even if love said "goodbye" to you
It will open its doors, it will shelter you, but don't forget
Moscow doesn't believe in tears