Чай Вдвоём - Новогодний поцелуй - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чай Вдвоём - Новогодний поцелуй




Новогодний поцелуй
New Year's Kiss
Миллионы следов по парадным домов забегают
Millions of footsteps run through the halls of houses
Сотни тысяч цветов, разноцветных шаров людям дарят
Hundreds of thousands of flowers, colorful balloons are given to people
В переходах метро, у кассы в кино - всюду ждут
In the metro transitions, at the cinema box office - they are waiting everywhere
Но я ждать не могу, просто так, без звонка, к тебе я бегу
But I can't wait, just like that, without a call, I'm running to you
Ты подари мне поцелуй
Give me a kiss
К минутам меня не ревнуй
Don't be jealous of me for minutes
Под елкой игрушки сидят
There are toys under the Christmas tree
Тебе о любви моей говорят
They tell you about my love
За окнами снег и мороз
There's snow and frost outside the windows
Я знаю у нас все всерьёз
I know everything is serious with us
Подари мне поцелуй
Give me a kiss
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve
Взрыв огней, бой часов, каждый встретить готов Новый год
Explosion of lights, chiming of clocks, everyone is ready to meet the New Year
Телевизора блеск и приёмника треск - Новый год. Да
The sparkle of the TV and the crackle of the receiver - the New Year. Yes
И всё уже на столе, в ресторанах кафе, всюду ждут
And everything is already on the table, in restaurants, cafes, everywhere they are waiting
Но я ждать не могу, просто так, без звонка, к тебе я бегу
But I can't wait, just like that, without a call, I'm running to you
Ты подари мне поцелуй
Give me a kiss
К минутам меня не ревнуй
Don't be jealous of me for minutes
Под елкой игрушки сидят
There are toys under the Christmas tree
Тебе о любви моей говорят
They tell you about my love
За окнами снег и мороз
There's snow and frost outside the windows
Я знаю, у нас все всерьёз
I know, everything is serious with us
Подари мне поцелуй
Give me a kiss
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve
Ты подари мне поцелуй
Give me a kiss
К минутам меня не ревнуй
Don't be jealous of me for minutes
Под елкой игрушки сидят
There are toys under the Christmas tree
Тебе о любви моей говорят
They tell you about my love
За окнами снег и мороз
There's snow and frost outside the windows
Я знаю у нас всё всерьёз
I know everything is serious with us
Подари мне поцелуй
Give me a kiss
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve
Ты подари мне поцелуй
Give me a kiss
Под елкой игрушки сидят
There are toys under the Christmas tree
За окнами снег и мороз
There's snow and frost outside the windows
Я знаю у нас всё всерьёз
I know everything is serious with us
Подари мне поцелуй
Give me a kiss
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.