Текст и перевод песни Чай Вдвоём - Посмотри мне в глаза
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
не
смогу
забыть
тебя
I
cannot
forget
you
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Я
быть
хочу
с
тобой
всегда
I
want
to
be
with
you
forever
Последний
раз
вдвоем
встречаем
рассвет
We
meet
the
sunrise
for
the
last
time
together
Слепит
нам
глаза
солнце
яркий
свет
The
bright
sunlight
blinds
our
eyes
Расстаемся
мы,
так
решила
ты
We
are
breaking
up,
that's
what
you
decided
И
слова
мои
для
тебя
пусты
And
my
words
are
empty
to
you
Но
не
верю
я,
что
прошла
любовь
But
I
don't
believe
that
love
has
passed
Ты
побудешь
одна
и
вернешься
вновь
You'll
be
alone
for
a
while
and
come
back
again
Я
тебя
дождусь,
в
сердце
боль
и
грусть
I
will
wait
for
you,
with
pain
and
sadness
in
my
heart
Ну
и
пусть...
So
be
it...
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
не
смогу
забыть
тебя
I
cannot
forget
you
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
быть
хочу
с
тобой
всегда
I
want
to
be
with
you
forever
Прикосновенье
нежных
рук
The
touch
of
your
gentle
hands
С
рассветом
всё
исчезло
вдруг
With
the
dawn,
everything
suddenly
disappeared
Исчезла
страсть
в
твоих
глазах
The
passion
in
your
eyes
vanished
Не
слышно
нежности
в
словах
Tenderness
in
your
words
is
no
longer
heard
Больно,
холодно,
душно
It's
painful,
cold,
and
stuffy
Делаешь
вид
равнодушный
You
pretend
to
be
indifferent
Стал
тебе
чужим,
я
стал
тебе
не
нужен
I
have
become
a
stranger
to
you,
I
have
become
unnecessary
to
you
Просил
поговорить,
просил
остаться
I
begged
you
to
talk,
to
stay
Не
можем
же
мы
вот
так
расстаться
We
can't
just
break
up
like
this
Сердце
моё
почти
не
бьётся
My
heart
is
barely
beating
Поцелуй
её
губ
меня
уже
не
коснется
Your
kiss
will
no
longer
touch
my
lips
И
в
последний
раз,
коснувшись
руки,
And
for
the
last
time,
touching
your
hand,
Попросил
тебя
посмотри...
I
asked
you
to
look...
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
не
смогу
забыть
тебя
I
cannot
forget
you
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
быть
хочу
с
тобой
всегда
I
want
to
be
with
you
forever
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
быть
хочу
с
тобой
всегда
I
want
to
be
with
you
forever
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
не
смогу
забыть
тебя
I
cannot
forget
you
Посмотри
мне
в
глаза...
Look
into
my
eyes...
Знаешь,
я
не
могу
без
тебя
You
know,
I
can't
live
without
you
Маленькая
моя,
ты
одна
нужна
My
little
one,
you
are
the
only
one
I
need
Я
быть
хочу
с
тобой
всегда
I
want
to
be
with
you
forever
Посмотри
мне
в
глаза
Look
into
my
eyes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.