Аргентина-Ямайка - 5:0 - Live - Чайф перевод на английский

Аргентина-Ямайка - 5:0 - Live

Вообще, иногда во сне даже самые знакомые вещи кажутся нам совершенно по-другому
Сейчас как раз мы попробуем сделать именно это
А за одним ответить на вопрос, достаточно часто который нам задают
Бывало ведь знаете как: вот служишь два года
Прапорщик - нормальный человек
И тут вдруг приходит во сне и говорит: "Ты не дослужил полгода"
Ну не козел, а? Ты его тут же ненавидишь!
Не ну это практически всем... (это о странностях сновидений)
Не, всем мужчинам, кто служил в армии, так или иначе снится этот сон, что их снова забирают, да?
А ещё все мужчины так женщинам говорят. Говорят так: "Чё так дёргался во сне?"
Он никогда не скажет, почему он дёргался. Он говорит, что ему армия снилась
(Так, в общем...) Ну кто понял о чём я?
Ещё достаточно часто нас спрашивают
"Как вы думаете, почему в России достаточно популярна музыка в стиле регги?"
А вот, и поэтому мы хотим ответить, почему. Потому что это очень похоже на... на русскую музыку
Нет, не, просто, просто... Со спортом в нашей стране полная задница
Сегодня солнце зашло за тучи
Сегодня волны бьют так больно
Я видел как умирала надежда Ямайки
Моя душа плачет
Зачем ты стучишь в мои барабаны
Зачем ты пляшешь под мои барабаны
Зачем ты поёшь мою песню
Мне и так больно
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Я видел над собой синее небо
Такие белые облака на голубом
Как бело-голубые флаги Аргентины
Я закрываю глаза
Я закрываю глаза, и вижу леса Ямайки
Я вижу её золотые пляжи
Я вижу её шикарных женщин
Их лица печальны
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Наши женщины прощают нам нашу слабость
Наши женщины прощают нам наши слёзы
Они прощают всему миру смех и веселье
Даже Аргентине
Ну так танцуй же, танцуй под мои барабаны
Так пой же, пой со мной мою песню
Сенсемильи хватит на всех
Пока звучит регги
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка
5:0
Одна тема с Ямайским народом

Argentina-Jamaica - 5:0 - Live

You know, sometimes in dreams even the most familiar things appear completely different to us.
Right now, we'll try to do just that.
And at the same time, answer a question we get asked quite often.
You know how it goes: you serve two years,
The warrant officer - a normal guy.
And then suddenly he comes to you in a dream and says: "You haven't served your full six months."
Isn't he a jerk, huh? You immediately hate him!
Well, this happens to almost everyone... (this is about the strangeness of dreams)
No, all men who served in the army, one way or another, have this dream that they're being drafted again, right?
And also, all men say this to women. They say: "Why were you twitching in your sleep?"
He'll never say why he was twitching. He says he dreamt about the army.
(So, in general...) Well, who understood what I'm talking about?
Another question we get asked quite often is
"Why do you think reggae music is quite popular in Russia?"
Well, that's why we want to answer why. Because it's very similar to... to Russian music.
No, no, it's just, just... The situation with sports in our country is a complete mess.
Today the sun went behind the clouds,
Today the waves hit so painfully,
I saw the hope of Jamaica dying,
My soul is crying.
Why are you beating my drums,
Why are you dancing to my drums,
Why are you singing my song,
It hurts me enough already.
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
I saw the blue sky above me,
Such white clouds on the blue,
Like the blue and white flags of Argentina,
I close my eyes,
I close my eyes and see the forests of Jamaica,
I see its golden beaches,
I see its gorgeous women,
Their faces are sad.
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
Our women forgive us our weakness,
Our women forgive us our tears,
They forgive the whole world for laughing and having fun,
Even Argentina.
So dance, dance to my drums,
So sing, sing my song with me,
Sensemilla is enough for everyone,
As long as reggae plays.
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica - 5-0
Such pain! Such pain!
Argentina-Jamaica
5:0
One love with the Jamaican people