Чайф - Ждали - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чайф - Ждали




Ждали
Waiting
Ночь уже далёко, утро клином
The night is far gone, the morning wedged in,
Врезалось, ушло водоворотом.
Sliced through, then vanished in a whirl.
Мы с тобой курили трубку мира,
We smoked the peace pipe, you and I,
В голосе дрожала пара ноток.
A couple of notes trembled in your voice.
Не кричали, не остановили
We didn't shout, didn't stop
Белые слова за облаками.
The white words behind the clouds.
Никого на свете не любили -
We loved no one in the world -
Ждали.
We were waiting.
Нам ли, одиноким, не прольётся
Will time, a gift from the Almighty,
Время, что подарено Всевышним.
Not pour down on us, the lonely ones?
Я тяну, тяну ладони к Солнцу,
I reach, reach my palms towards the Sun,
Солнце остаётся неподвижным.
The Sun remains motionless.
Не кричали, не остановили
We didn't shout, didn't stop
Белые слова за облаками.
The white words behind the clouds.
Никого на свете не любили -
We loved no one in the world -
Ждали.
We were waiting.
Не кричали, не остановили
We didn't shout, didn't stop
Белые слова за облаками.
The white words behind the clouds.
Никого на свете не любили -
We loved no one in the world -
Ждали.
We were waiting.
Ненароком оказалась рядом,
You appeared by chance, close by,
Поутру одумалась, исчезла.
Came to your senses in the morning, vanished.
Вот спасибо снам, и листопадам,
Thank you, dreams, and falling leaves,
И всему, что до имело место.
And everything that happened before.
Не кричали, не остановили
We didn't shout, didn't stop
Белые слова за облаками.
The white words behind the clouds.
Никого на свете не любили...
We loved no one in the world...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.