Текст и перевод песни Чайф - Завяжи мне глаза

Завяжи мне глаза

Я вижу всё, завяжи мне глаза,
Закрой не ладонью, а чёрной повязкой.
Тебе будет легче со мной во сто крат,
Я буду доверчив, так завяжи мне глаза.
Я буду беспомощен, подставь мне плечо,
Возьми меня за руку, отведи куда хочешь.
Скажи, что я вижу могилу отца,
И я упаду на колени, завяжи мне глаза.
Скажи, что именно здесь рождается свет,
Скажи, что здесь кроме нас никого больше нет.
И я буду верен тебе до конца,
Но я вижу всё, так завяжи мне глаза.
Завяжи мне глаза.
Ты хочешь, чтоб я видел то, что видишь ты.
Ты хочешь, чтоб я рисовал на асфальте цветы,
Но завтра цветы смоет гроза,
Останется серый асфальт, так завяжи мне глаза.
Завяжи мне глаза...

Blindfold Me

I see everything, blindfold me,
Cover my eyes not with your palm, but with a black bandage.
It will be a hundred times easier for you with me,
I will be trusting, so blindfold me.
I will be helpless, lend me your shoulder,
Take my hand, lead me wherever you want.
Tell me I see my father's grave,
And I will fall to my knees, blindfold me.
Tell me this is where the light is born,
Tell me there is no one else here but us.
And I will be faithful to you until the end,
But I see everything, so blindfold me.
Blindfold me.
You want me to see what you see.
You want me to draw flowers on the asphalt,
But tomorrow the flowers will be washed away by the storm,
Only the grey asphalt will remain, so blindfold me.
Blindfold me...