Текст и перевод песни Чайф - Легкомысленный вальс (Тю-лю-лю)
Моя
девочка,
здравствуй.
My
girl,
hello.
Ты
сегодня
мила.
You
are
lovely
today.
Щёчки
розово-красны
Cheeks
rosy-red
Ла-лу-ла-лу-лу-ла
La-lu-la-lu-lu-la
Что
мы
пьем
и
как
можно
What
are
we
drinking
and
how
come
Ром,
коньяк
– ни-ни-ни
Rum,
cognac
– no-no-no
Сок,
коктейли
с
мороженым.
Juice,
cocktails
with
ice
cream.
Ти-ли-ли-ли-ли-ли
Ti-li-li-li-li-li
Я
тебя
поцелую,
I
will
kiss
you,
Прочь
сует
суета.
Away
with
the
hustle
and
bustle.
Ну,
пойдём,
потанцуем.
Well,
let's
go
dance.
Тра-та-та,
тра-та-та-аа-а
Tra-ta-ta,
tra-ta-ta-aa-a
А
потом
на
трамвайчик
And
then
on
the
tram
И
в
подъезде:
"Люблю".
And
in
the
entrance:
"I
love
you".
До
свиданья,
мой
зайчик.
Goodbye,
my
bunny.
Ай-лю-лю,
ай-лю-лю.
Ay-lyu-lyu,
ay-lyu-lyu.
Я
тебя
поцелую,
I
will
kiss
you,
Прочь
сует
суета.
Away
with
the
hustle
and
bustle.
Ну,
пойдем,
потанцуем.
Well,
let's
go
dance.
Тра-та-та,
тра-та-та-аа-а.
Tra-ta-ta,
tra-ta-ta-aa-a.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.