Чайф - Ошейник - перевод текста песни на французский

Ошейник - Чайфперевод на французский




Ошейник
Le collier
Бить. В Южной Корее опять кого-то будут бить
Battre. En Corée du Sud, ils vont sûrement battre quelqu'un de nouveau
Пить. В лондонских портах докеры, наверно, снова будут пить
Boire. Dans les ports londoniens, les dockers vont probablement boire à nouveau
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал давить
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à me serrer
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à
Плыть. Будет по горло, и мы будем плыть
Nager. Ça va monter jusqu'au cou, et je vais nager
Мыть. Когда вымажем руки, тогда станем их мыть
Lave. Quand je vais me salir les mains, je vais les laver
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал давить
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à me serrer
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à
Выть. Волки в зоопарке ночью будут выть
Hurler. Les loups au zoo vont hurler la nuit
Сторожить. Кто-то должен всех сторожить
Garder. Quelqu'un doit surveiller tout le monde
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал давить
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à me serrer
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à
Рыть. Дайте нам лопату, покажите нам место, и мы будем рыть
Creuser. Donne-moi une pelle, montre-moi l'endroit, et je vais creuser
Жить. Не говорите нам как, и мы будем жить
Vivre. Ne me dis pas comment, et je vais vivre
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал давить
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à me serrer
Но снимите с нас строгий ошейник он нам начал
Mais enlève-moi ce collier strict, il commence à





Чайф - Антология 30 лет, Часть 1
Альбом
Антология 30 лет, Часть 1
дата релиза
10-02-2015

1 Сибирский тракт
2 Ветер-шалун
3 Зинаида
4 Ты сказала
5 Совет
6 Легенда о былых мужьях
7 Италия
8 Я правильный мальчик
9 Реклама
10 Шабенина
11 33 маршрут
12 Пиво
13 Блюз ночного дворника
14 Квадратный вальс
15 Жизнь в розовом дыму
16 Джинсовый фрак
17 Дурные сны
18 Ионсам
19 Лучший город Европы
20 Ты моя крепость
21 Делай мне больно
22 Как тебя зовут
23 Крепость
24 Гады
25 В городе трёх революций
26 Ошейник
27 Интервью
28 Я заполняю тобой
29 Высота
30 Аве Мария
31 Кот
32 Мама, мы все актеры этого театра
33 Религия
34 Если все будут делать то же...
35 Будильник
36 Рок-н-ролл это я
37 Вместе теплей
38 Пилот косяков
39 Вольный ветер
40 Белая ворона
41 Четверть века
42 Твои слова красивы
43 Шаляй-валяй
44 Моя квартира
45 Способ
46 Волна простоты
47 Тычь, тычь, тайда (Традиционная)
48 Это
49 Песня душу рвёт напополам
50 Мне не хватает
51 Камнепад
52 Я был солдатом
53 Телефонный разговор
54 Не беда
55 Песенка про гадость
56 У зимнего моря
57 Не говори никому
58 А то
59 Внеплановый концерт
60 Зажги огонь в моих глазах
61 Трамвай
62 Мама, она больше не может…
63 Вперёд
64 Неохота
65 Что такое зима
66 Вчера была любовь
67 Утро, прощай
68 Давай вернёмся (Про бухло)
69 Псы с городских окраин
70 Там где нет ничего (Молодёжная)
71 Открытие
72 Оставь нам нашу любовь
73 Матрос
74 С войны
75 Традиционная (Для Майка)
76 У взморья
77 Оранжевое настроение
78 Антипаровозная
79 Давай просто уйдём
80 Джип-бип-папа
81 Город мой
82 Но это так
83 Пусть тебе приснится
84 Я тебя не нашёл (Уже)
85 Блюз простого человека
86 Гимн солнцу (Бичи)
87 Песня рыб
88 Он и я
89 Балалайка-блюз
90 В её глазах
91 Не со мной
92 Аргентина-Ямайка – 5:0

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.