Чайф - Пиво - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Чайф - Пиво




Пиво
La bière
Включил?
J'ai allumé ?
Поехали. Раз, два, раз, два, три, четыре!
C'est parti. Un, deux, un, deux, trois, quatre !
Раз, два, раз, два, три, четыре!
Un, deux, un, deux, trois, quatre !
Какой чудный лесок, пивной ларёк
Quel bois magnifique, ce bar à bière !
Всегда со мной полиэтиленовый мешок-шок
J'ai toujours mon sac en plastique avec moi.
Пиво! Пиво-пиво-пиво пей!
De la bière ! Bois de la bière !
О! Какой запах свердловский шик
Oh ! Quelle odeur ! Le style d'Ekaterinbourg.
Национальное блюдо из кур шашлык
Plat national : brochettes de poulet.
Пиво! Пиво-пиво-пиво пей!
De la bière ! Bois de la bière !
Дядя с носом как у меня
Ce mec a le même nez que moi.
Я зарабатываю месяц он за полдня
Je gagne un mois : il gagne en une demi-journée.
Пиво! Пиво-пиво-пиво пей!
De la bière ! Bois de la bière !
У меня начался обратный процесс
J'ai commencé à ressentir un effet inverse.
Мне надо в лес, но под каждым кустом любят и пьют
Je dois aller dans les bois, mais sous chaque buisson, ils aiment et boivent.
Пиво! Пиво-пиво-пиво пей!
De la bière ! Bois de la bière !
Склянки, бутылки, вода мутного цвета
Des bouteilles, des bocaux, de l'eau trouble.
Мне снится пиво! Мне снится лето!
Je rêve de bière ! Je rêve de l'été !
Пиво! Пиво-пиво-пиво пей!
De la bière ! Bois de la bière !
Какой чудный лесок, пивной ларёк
Quel bois magnifique, ce bar à bière !
Всегда со мной полиэтиленовый мешок-шок
J'ai toujours mon sac en plastique avec moi.
Пиво! Пиво-пиво-пиво пей! Е-ей, е-ей, е-ей, е-ей!
De la bière ! Bois de la bière ! Hey, hey, hey, hey !
Е-е-е, е-е-е, е-е-е, е-е-е
Hey, hey, hey, hey.





Авторы: владимир шахрин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.