Чайф - Религия - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Чайф - Религия




Религия
Religion
Горящий окурок, упавший на снег,
A burning cigarette butt falls on the snow,
Тянет магнитом закрытая дверь,
A closed door pulls like a magnet's tow,
Вот кто-то прошел и оставил свой след,
Someone passed by and left their trace,
Ласковый ветер теплых морей.
A gentle wind from warm seas embrace.
Это религия завтрашних дней.
This is the religion of future days.
Ласковый ветер теплых морей.
A gentle wind from warm seas embrace.
Дом, приготовленный нами под снос,
A house we've prepared to demolish soon,
Музыка памяти прожитых дней,
Music of memories from days long gone,
Повисший в пространстве наивный вопрос,
A naive question hangs in the air's lagoon,
Запахи леса осенних полей.
Scents of the forest, fields of autumn's yawn.
Это религия завтрашних дней.
This is the religion of future days.
Запахи леса осенних полей.
Scents of the forest, fields of autumn's yawn.
Темные лица за мутным стеклом,
Dark faces behind a blurry pane,
Большое корыто для жирных свиней,
A large trough for fattened swine's domain,
Простая синица с подбитым крылом,
A simple titmouse with a wounded wing,
Они будут толще, мы будем смелей,
They will grow fatter, we'll be bolder, sing.
Это религия завтрашних дней.
This is the religion of future days.
Они будут толще, мы будем смелей.
They will grow fatter, we'll be bolder, sing.
Они будут толще, мы будем смелей.
They will grow fatter, we'll be bolder, sing.
Они будут толще, мы будем смелей.
They will grow fatter, we'll be bolder, sing.
Это религия завтрашних дней.
This is the religion of future days.
Они будут толще, мы будем смелей.
They will grow fatter, we'll be bolder, sing.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.