Текст и перевод песни Чайф - Религия

Религия

Горящий окурок, упавший на снег,
Тянет магнитом закрытая дверь,
Вот кто-то прошел и оставил свой след,
Ласковый ветер теплых морей.
Это религия завтрашних дней.
Ласковый ветер теплых морей.
Дом, приготовленный нами под снос,
Музыка памяти прожитых дней,
Повисший в пространстве наивный вопрос,
Запахи леса осенних полей.
Это религия завтрашних дней.
Запахи леса осенних полей.
Темные лица за мутным стеклом,
Большое корыто для жирных свиней,
Простая синица с подбитым крылом,
Они будут толще, мы будем смелей,
Это религия завтрашних дней.
Они будут толще, мы будем смелей.
Они будут толще, мы будем смелей.
Они будут толще, мы будем смелей.
Это религия завтрашних дней.
Они будут толще, мы будем смелей.

Religion

Un mégot brûlant, tombé dans la neige,
Une porte fermée attire comme un aimant,
Quelqu'un est passé et a laissé sa trace,
Un vent doux des mers chaudes.
C'est la religion des jours à venir.
Un vent doux des mers chaudes.
Une maison que nous avons préparée à la démolition,
La musique du souvenir des jours passés,
Une question naïve suspendue dans l'espace,
Les odeurs de la forêt des champs d'automne.
C'est la religion des jours à venir.
Les odeurs de la forêt des champs d'automne.
Des visages sombres derrière une vitre trouble,
Une grande auge pour les cochons gras,
Une simple mésange à l'aile brisée,
Ils seront plus gros, nous serons plus courageux,
C'est la religion des jours à venir.
Ils seront plus gros, nous serons plus courageux.
Ils seront plus gros, nous serons plus courageux.
Ils seront plus gros, nous serons plus courageux.
C'est la religion des jours à venir.
Ils seront plus gros, nous serons plus courageux.