Чайф - Я тебя не нашёл (Уже) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Чайф - Я тебя не нашёл (Уже)




Я тебя не нашёл (Уже)
Je ne t'ai pas trouvé (Déjà)
Вот и опять снег на дворе
Voici qu'il neige à nouveau dans la cour
Вот и зима наступила уже
L'hiver est déjà arrivé
Снег на душе, и кажется мне
Il neige dans mon âme, et il me semble
Что солнца опять не будет уже
Que le soleil ne reviendra plus
Вряд ли кому нужен уже
Il est peu probable que quelqu'un ait encore besoin
Пылью покрытый портрет на стене
D'un portrait couvert de poussière sur le mur
Пылью покрыта память моя
Mon souvenir est couvert de poussière
Будто прожито тысячу лет
Comme si mille ans s'étaient écoulés
Старых друзей всё меньше уже
Il y a de moins en moins de vieux amis
Кто повзрослел, а кто просто ушёл
Certains ont grandi, d'autres sont simplement partis
Природа теряет краски свои
La nature perd ses couleurs
А я тебя до сих пор не нашёл
Et je ne t'ai toujours pas trouvé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.