Чежин - Велик - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Чежин - Велик




Велик
Un vélo génial
Новый велик, зацени каков он в деле
Un nouveau vélo, viens voir comment il fonctionne
Твоя мама на багажнике, я дал ей денег
Ta mère sur le porte-bagages, je lui ai donné de l'argent
Твои сестры уже ждут нас на большой постели
Tes sœurs nous attendent déjà dans un grand lit
Пишут мне в Whatsapp: "Мы разделись, где вы?"
Elles m'écrivent sur Whatsapp : "On est nues, êtes-vous ?"
Эй, подруга! Есть на вечер планы?
Hé, ma belle ! Tu as des plans pour ce soir ?
Я тут на колесах, че, прокатимся по фану?
Je suis sur mes roues, on fait un tour ?
Сядем на мой велик и поедем к океану
On monte sur mon vélo et on va à l'océan
Детка, ты красивая как молодой Киану
Bébé, tu es belle comme un jeune Keanu
Кручу педали, твоя бэйба стала моей групи
Je fais tourner les pédales, ta meuf est devenue ma meuf
Бро, я решаю все вопросы как собака Друпи
Bro, je règle tous les problèmes comme le chien Droopy
Увел подругу из-под носа у тебя я в клубе
Je t'ai volé ta copine au club
Увез ее на веле, ты себе закажешь Uber
Je l'ai emmenée sur mon vélo, tu vas devoir prendre un Uber
Эко-френдли, еду как на Bentley
Éco-friendly, je roule comme en Bentley
Только это велик и немного подешевле
Sauf que c'est un vélo, et c'est un peu moins cher
Я с моделью, порулить дал бэйбе
Je suis avec un mannequin, j'ai laissé la meuf piloter
Просто она plus size, берегу колени
C'est juste qu'elle est plus size, j'ai peur pour les pneus
Новый велик, зацени каков он в деле
Un nouveau vélo, viens voir comment il fonctionne
Твоя мама на багажнике, я дал ей денег
Ta mère sur le porte-bagages, je lui ai donné de l'argent
Твои сестры уже ждут нас на большой постели
Tes sœurs nous attendent déjà dans un grand lit
Пишут мне в Whatsapp: "Мы разделись, где вы?"
Elles m'écrivent sur Whatsapp : "On est nues, êtes-vous ?"
Эй, подруга! Есть на вечер планы?
Hé, ma belle ! Tu as des plans pour ce soir ?
Я тут на колесах, че, прокатимся по фану?
Je suis sur mes roues, on fait un tour ?
Сядем на мой велик и поедем к океану
On monte sur mon vélo et on va à l'océan
Детка, ты красивая как молодой Киану
Bébé, tu es belle comme un jeune Keanu
Дзынь-дзынь, пешеходик сгинь
Dring-dring, piéton, dégage
Здесь велодорожек нету, тротуар один
Il n'y a pas de pistes cyclables, juste un trottoir
Дзынь-дзынь, я как Мистер Бин
Dring-dring, je suis comme Monsieur Bean
Выпала вся мелочь, когда встал я на дыбы
J'ai perdu toute ma monnaie quand je me suis levé sur mes roues
Врываюсь на тусовку, на моем кроссовке дырки
J'arrive à la fête, j'ai des trous dans mes baskets
На мне из Зары шмотки, просто майка Gucci в стирке
Je porte des fringues Zara, juste un t-shirt Gucci qui est en train de sécher
Шарф, плащ, цепь - они тоже в стирке
Écharpe, manteau, chaîne, ils sont aussi en train de sécher
Твоя бэйба на мне скачет как гимнасты в цирке
Ta meuf saute sur moi comme des gymnastes dans un cirque
Fuck bitches, make money, я как Алексей Панин
Fuck bitches, make money, je suis comme Alexei Panin
Ты увез сестру, я наведался к твоей маме
Tu as emmené ma sœur, je suis allé voir ta mère
На свидания не хожу с цветами
Je n'ai pas de rendez-vous avec des fleurs
Кидаю твою цыпу на кровать как на татами
Je jette ta meuf sur le lit comme sur un tatami
Новый велик, зацени каков он в деле
Un nouveau vélo, viens voir comment il fonctionne
Твоя мама на багажнике, я дал ей денег
Ta mère sur le porte-bagages, je lui ai donné de l'argent
Твои сестры уже ждут нас на большой постели
Tes sœurs nous attendent déjà dans un grand lit
Пишут мне в Whatsapp: "Мы разделись, где вы?"
Elles m'écrivent sur Whatsapp : "On est nues, êtes-vous ?"
Эй, подруга! Есть на вечер планы?
Hé, ma belle ! Tu as des plans pour ce soir ?
Я тут на колесах, че, прокатимся по фану?
Je suis sur mes roues, on fait un tour ?
Сядем на мой велик и поедем к океану
On monte sur mon vélo et on va à l'océan
Детка, ты красивая как молодой Киану
Bébé, tu es belle comme un jeune Keanu
Детка, если ты слушаешь этот трек, разденься
Bébé, si tu écoutes ce son, déshabille-toi
И плесни себе немного вина из тетрапака
Et verse-toi un peu de vin dans un tetrapak
Друзья зовут меня Чежин
Mes amis m'appellent Chejin
Но ты можешь звать меня Пенис тигра
Mais tu peux m'appeler Penis Tigre





Авторы: Acid Timmy, чежин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.