Текст и перевод песни Чежин - Со дна

Со дна

Йоу, это Чежин
Это трек о борьбе. Я был на дне и посмотрите, где я теперь

Эй, чувак, мы начинали со дна
Цель была всегда у нас одна
Все сперва сидели на нулях
А теперь под нами вся игра
Эй, чувак, мы начинали со дна
Цель была всегда у нас одна
Все сперва сидели на нулях
А теперь под нами вся игра

Помню времена, когда я ел свою подошву
Две недели минуло, теперь на ужин "дошир"
Я всегда мечтал нестись по городу на Порше
А мне приходилось шить себе пальто из кошек
Презики не мог себе позволить, сделал сто детей
Щас гандон использую, стираю и он снова в ней
Раньше, когда приходил на тусы, слышал: "Кто ты? Эй!"
Щас я на любой тусовке слышу только: "Кто ты? Эй!"
Не было шикарных брендов, Fendi там и Prada
Мне не покупали шмотки, было трудно, правда
Предки говорили все донашивать за братом
Я бы за, но у меня нет брата

Эй, чувак, мы начинали со дна
Цель была всегда у нас одна
Все сперва сидели на нулях
А теперь под нами вся игра
Эй, чувак, мы начинали со дна
Цель была всегда у нас одна
Все сперва сидели на нулях
А теперь под нами вся игра

Щас, когда поднялся, закупаюсь только в Fix price
Раньше спал на улице, укрывшись парой крыс, nice
Дождевую воду собирал, пока ты пил Sprite
Все мои соседи были монстрами из "X files"
Кроссы одни я носил много лет, все их протер до дыр
Денег полно теперь, я их отдал чинить в ремонт обуви
Раньше, когда проходил мимо нищих, я воровал у них
Щас, когда я прохожу мимо нищих, просто прохожу
Раньше совсем не ходил на свидания, в кафе девчат не водил
Были на днях в ресторане с подругой, напитки я оплатил
После зашли мы в кино на премьеру, билет себе сам купил
Вызвал такси своей даме до дома, две сотни потом отдаст

Эй, чувак, мы начинали со дна
Цель была всегда у нас одна
Все сперва сидели на нулях
А теперь под нами вся игра
Эй, чувак, мы начинали со дна
Цель была всегда у нас одна
Все сперва сидели на нулях
А теперь под нами вся игра

Du fond

Yo, c'est Chezin
Ce morceau parle de la lutte. J'étais au fond du trou et regarde où je suis maintenant

Hé, mec, on a commencé du fond du trou
L'objectif a toujours été le même pour nous
Tout le monde était au point mort au début
Et maintenant, tout le jeu est sous nos pieds
Hé, mec, on a commencé du fond du trou
L'objectif a toujours été le même pour nous
Tout le monde était au point mort au début
Et maintenant, tout le jeu est sous nos pieds

Je me souviens du temps où je mangeais ma semelle
Deux semaines plus tard, c'est "doshir" pour le dîner
J'ai toujours rêvé de foncer dans la ville en Porsche
Et moi, je devais me faire un manteau de chats
Je ne pouvais pas me permettre de préservatifs, j'ai fait cent enfants
Maintenant, j'utilise une capote, je la lave et elle est de nouveau en elle
Avant, quand j'arrivais aux soirées, j'entendais: "Qui es-tu ? Hé !"
Maintenant, à chaque soirée, j'entends seulement: "Qui es-tu ? Hé !"
Il n'y avait pas de marques chics, Fendi et Prada là-bas
On ne m'achetait pas de fringues, c'était dur, c'est vrai
Mes parents disaient de tout porter après mon frère
J'aurais aimé, mais je n'ai pas de frère

Hé, mec, on a commencé du fond du trou
L'objectif a toujours été le même pour nous
Tout le monde était au point mort au début
Et maintenant, tout le jeu est sous nos pieds
Hé, mec, on a commencé du fond du trou
L'objectif a toujours été le même pour nous
Tout le monde était au point mort au début
Et maintenant, tout le jeu est sous nos pieds

Maintenant que je suis monté, je ne fais mes courses qu'à Fix price
Avant, je dormais dans la rue, couvert de deux rats, nice
Je ramassais l'eau de pluie pendant que tu buvais du Sprite
Tous mes voisins étaient des monstres de "X Files"
J'ai porté les mêmes baskets pendant des années, je les ai usées jusqu'aux trous
J'ai plein d'argent maintenant, je les ai données pour les réparer chez le cordonnier
Avant, quand je passais devant les clochards, je leur volais
Maintenant, quand je passe devant les clochards, je passe tout simplement
Avant, je ne sortais jamais en rendez-vous galant, je n'emmenais pas les filles au café
On était au restaurant avec ma copine l'autre jour, j'ai payé les boissons
Après, on est allés au cinéma pour la première, j'ai acheté mon billet moi-même
J'ai appelé un taxi pour ma dame jusqu'à chez elle, elle me rendra deux cents après

Hé, mec, on a commencé du fond du trou
L'objectif a toujours été le même pour nous
Tout le monde était au point mort au début
Et maintenant, tout le jeu est sous nos pieds
Hé, mec, on a commencé du fond du trou
L'objectif a toujours été le même pour nous
Tout le monde était au point mort au début
Et maintenant, tout le jeu est sous nos pieds