Текст и перевод песни Честер Небро - Пока не усну

Пока не усну

Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Небо не буди, пока я не усну
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Небо не буди, пока я не усну
Мы намотали круг, промотали век
Дело наших рук заметает снег
Заметает след, отпечаток ног
В глубине души оседает смог
Но не туши ночник, пока не усну
На душе ледник, а я жду весну
Коротая дни, лёг на глубину
Мама извини, но я не вернусь
Но я не вернусь, ма
Я поздно понял, что значит тут быть непонятым
Из преисподней шагая слегка в приподнятом
Всё, что мы скажем, отныне всего лишь хроника
Познав любовь, теперь сердце держу под броником
Окурок тлеет, меня же клеит и мажет
Уже не греет, не манит запах бумажек
Сколько потратил за жизнь я и сколько нажил
Теперь не так уж и важно
Я вроде всё ещё жив, и вроде всё хорошо
Но время точит ножи и бьёт как электрошок
Мне бы идти до вершины и снова лезть на рожон
Но тут постельный режим, таблетки и порошок
Сколько осталось, скажи, прошу, кукушка, пропой
Мне так хотелось пожить, но вновь иду на убой
На сердце камень лежит, и он уже как родной
Если решил, айда за мной
Мы намотали круг, промотали век
Дело наших рук заметает снег
Заметает след, отпечаток ног
В глубине души оседает смог
Но не туши ночник, пока не усну
На душе ледник, а я жду весну
Коротая дни, лёг на глубину
Мама извини, но я не вернусь
Но я не вернусь, ма...
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну...
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну...
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну...
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну
Не буди, не буди, небо, не буди, не буди
Меня не буди, пока я не усну...

Until I Fall Asleep

Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Sky, don't wake me up until I fall asleep
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Sky, don't wake me up until I fall asleep
We've circled around, wasted a lifetime
The work of our hands is swept away by the snow
Sweeps away the trace, the footprint
Deep down, the smog settles
But don't put out the nightlight until I fall asleep
There's a glacier on my soul, and I'm waiting for spring
Wasting time, I went deep
Mom, I'm sorry, but I won't be back
But I won't be back, Mom
I realized too late what it meant to be misunderstood here
Stepping out of hell, slightly elevated
Everything we say, from now on, is just a chronicle
Having known love, now I keep my heart under a breastplate
A cigarette burns, glues and paints me
It doesn't warm me anymore, the smell of paper doesn't attract me
How much I spent in my life and how much I gained
Now it's not so important
I'm still alive, and everything seems fine
But time sharpens knives and hits like an electric shock
I'd like to go to the top and climb onto the horns again
But here's bed rest, pills and powder
How much is left, tell me, please, cuckoo, sing
I wanted to live so much, but I'm going back to the slaughter
A stone lies on my heart, and it's already like family
If you've decided, come with me
We've circled around, wasted a lifetime
The work of our hands is swept away by the snow
Sweeps away the trace, the footprint
Deep down, the smog settles
But don't put out the nightlight until I fall asleep
There's a glacier on my soul, and I'm waiting for spring
Wasting time, I went deep
Mom, I'm sorry, but I won't be back
But I won't be back, Mom...
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep...
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep...
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep...
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep
Don't wake me up, don't wake me up, sky, don't wake me up, don't wake me up
Don't wake me up until I fall asleep...