Честер Небро - Противоядие - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Честер Небро - Противоядие




Противоядие
Antidote
Вкуривай, дядя, строчки из этой тетради
Smoke, baby, lines from this notebook
Ты вряд ли услышишь по радио
You're unlikely to hear on the radio
Для тебя эта музыка яд, но для моих братьев
For you this music is a poison, but for my brothers
При ебаном раскладе, как противоядие
In a fucking scenario, like an antidote
Как вирус в составе антибиотика
Like a virus in an antibiotic
Как ни крути, но есть немного наркотика
Whatever, but there's some narcotic
И, пока бежит кровь и дышит плоть
And, while the blood runs and the flesh breathes
Надо приколотить, но не уколоть
You need to nail, but not inject
Качается зал, а я не знал, что осталось
The hall is shaking, and I didn't know what was left
Тебе не показалось, это я подсказал
You didn't seem to, I suggested it
Тема одна и как бы она тебя не касалась
The topic is one and how it would not concern you
Вась, я за легализа...
Bro, I'm for legalization...
Как из подствольного, лови бандероль
Like from under the barrel, catch the parcel
Это будет не больно, если знаешь пароль
It will not be painful, if you know the password
Рэп не для застолья, базара ноль
Rap is not for a feast, it's zero talk
Но это третий сольный и в этом вся соль
But this is the third solo and that's the whole point
Снова в тёмном подъезде накурено
Again in a dark doorway is smoggy
Расчехлили пятулю, а хули нам
Rolled up a joint, and what to us
Если есть время, братка, подруливай
If you have time, bro, come on by
Если есть филки, зацепи курева
If you have some dough, grab some weed
Снова в тёмном подъезде накурено
Again in a dark doorway is smoggy
Расчехлили пятулю, а хули нам
Rolled up a joint, and what to us
Если есть время, братка, подруливай
If you have time, bro, come on by
Если есть филки, зацепи курева
If you have some dough, grab some weed
Распишу, как по нотам, не зная нот
I'll write out, like notes, not knowing the notes
В кармане сотка, заторчал на пятьсот
In my pocket a hundred, I owe five hundred
В списке банкротов, рэп не ради банкнот
On the list of bankrupts, rap is not for banknotes
Хочешь стабильности - иди на завод
You want stability - go to the factory
Слышь, а что ты сделал в свои годы
Listen, and what have you done in your years
Кроме как, всё-таки закончил ПТУ
Besides the fact that, after all, you finished vocational school
Играешь в ДОТу с таким же идиотом
You play DOTA with the same idiot
Или толкаешь идиотам наркоту
Or you push drugs to idiots
В закатанном тазу, в котлах от Прадо
In a lowered bucket, in pots from Prado
Либо в его багажнике везут за МКАД
Either in its trunk they are taking you to the Moscow Ring Road
Катаешь вату, ожидая результата
You spin the cotton, waiting for the result
Или в бумажники не лезет результат
Or the result does not fit into wallets
Пиздатый рэп вдвойне пиздат
Cool rap is twice as cool
Когда долбят басы и дымит самосад
When the bass hits and the tobacco smokes
Я отсыпал немного для братьев в Тольятти
I poured out a little for the brothers in Tolyatti
Только, ради Бога, не злоупотребляйте
Just, for God's sake, don't abuse it
Пиздатый рэп вдвойне пиздат
Cool rap is twice as cool
Когда долбят басы и дымит самосад
When the bass hits and the tobacco smokes
Я отсыпал немного для братьев в Тольятти
I poured out a little for the brothers in Tolyatti
Только, ради Бога, не злоупотребляйте
Just, for God's sake, don't abuse it
Снова в тёмном подъезде накурено
Again in a dark doorway is smoggy
Расчехлили пятулю, а хули нам
Rolled up a joint, and what to us
Если есть время, братка, подруливай
If you have time, bro, come on by
Если есть филки, зацепи курева
If you have some dough, grab some weed
Снова в тёмном подъезде накурено
Again in a dark doorway is smoggy
Расчехлили пятулю, а хули нам
Rolled up a joint, and what to us
Если есть время, братка, подруливай
If you have time, bro, come on by
Если есть филки, зацепи курева...
If you have some dough, grab some weed...





Авторы: Chester Nebro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.