Текст и перевод песни Честер Небро - Пустоши

Пустоши

Временами праздная, временами грустная
Временами между нами только тишина
Тропами опасными тянется без устали
Обнимая пустоши, дыма пелена
Временами праздная, временами грустная
Временами между нами только тишина
Тропами опасными тянется без устали
Обнимая пустоши, дыма пелена
Ближе к полуночи фонари гаснут, тут небезопасно
Небо затянуто дымом, улица требует мяса
Улица требует красок необоснованно красных
Рисуя подобно пикассо узоры на серых гримасах
Сквозь тишину нить натянув, стоны разносятся по катакомбам
Демоны ждут, демоны жгут, где-то на теме готовится бомба
Всё, на чём некогда было табу, некими тёмными сорвана пломба
Серый как лондон, свора у бонга, самый железобетонный район
Ты не открывай незнакомому, даже знакомому старому не открывай
Двери плотно закрой на замок,
или в кому, провалится в омут твой приторный рай
Тут дорога одна — от края до края, на денатуратах границы стирая
Железобетонный район, тут железобетонное лоно рабочих окраин
Тянутся дни там к небу, тянутся дыма кольца
Тянутся люди ко дну, тянутся, но не к солнцу
Дымом затянутый в омут больше не вернётся
Больше не вернётся, больше не вернётся
Тянутся дни там к небу, тянутся дыма кольца
Тянутся люди ко дну, тянутся, но не к солнцу
Дымом затянутый в омут больше не вернётся
Больше не вернётся
Временами праздная, временами грустная
Временами между нами только тишина
Тропами опасными тянется без устали
Обнимая пустоши, дыма пелена
Временами праздная, временами грустная
Временами между нами только тишина
Тропами опасными тянется без устали
Обнимая пустоши, дыма пелена
Вдоль дорог медленно стелется густого пелена
Мне бы до цели прицелиться, но цель тут не видна
Вдоль дорог медленно стелется густого пелена
Мне бы до цели прицелиться, но цель тут не видна
Там вдоль дорог медленно стелется густого пелена
Мне бы до цели прицелиться, но цель тут не видна
Вдоль дорог медленно стелется густого пелена
Мне бы до цели прицелиться, но цель тут не видна

Wastelands

Sometimes playful, sometimes sad
Sometimes only silence between us
Dangerous paths stretch tirelessly
Hugging the wastelands, a veil of smoke
Sometimes playful, sometimes sad
Sometimes only silence between us
Dangerous paths stretch tirelessly
Hugging the wastelands, a veil of smoke
Closer to midnight, the lights go out, it's not safe here
The sky is shrouded in smoke, the street craves meat
The street craves colors unreasonably red
Drawing like Picasso patterns on gray grimaces
Through the silence, a thread stretched, groans spread through the catacombs
Demons wait, demons burn, somewhere on the topic a bomb is being prepared
Everything that was once taboo, some dark ones tore off the seal
Gray as London, a pack at the bong, the most concrete district
Don't open to a stranger, don't even open to a familiar old one
Close the doors tightly with a lock,
or into a coma, your cloying paradise will fall into the abyss
There is one road here - from edge to edge, erasing borders on denatured substances
Concrete district, here is the concrete womb of working-class outskirts
Days stretch there towards the sky, smoke rings stretch
People stretch towards the bottom, they stretch, but not towards the sun
Shrouded in smoke, into the abyss, he will never return
He will never return, he will never return
Days stretch there towards the sky, smoke rings stretch
People stretch towards the bottom, they stretch, but not towards the sun
Shrouded in smoke, into the abyss, he will never return
He will never return
Sometimes playful, sometimes sad
Sometimes only silence between us
Dangerous paths stretch tirelessly
Hugging the wastelands, a veil of smoke
Sometimes playful, sometimes sad
Sometimes only silence between us
Dangerous paths stretch tirelessly
Hugging the wastelands, a veil of smoke
Along the roads, a thick veil slowly spreads
I would like to aim for the goal, but the goal is not visible here
Along the roads, a thick veil slowly spreads
I would like to aim for the goal, but the goal is not visible here
There, along the roads, a thick veil slowly spreads
I would like to aim for the goal, but the goal is not visible here
Along the roads, a thick veil slowly spreads
I would like to aim for the goal, but the goal is not visible here