Честер Небро - Тот самый - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Честер Небро - Тот самый




Тот самый
That One
Пальцы крошат камень, не хочет, но крошится;
Fingers crumble stone, it doesn't want to, but it crumbles;
Тяжелая ноша в руках, но веселая рожица.
Heavy load in my hands, but a cheerful face.
Уже с утреца погода заставила сморщиться.
The weather from this morning has already made you frown.
Черты лица полицая у пьяной уборщицы.
The facial features of a policeman from a drunk cleaning lady.
Я же нацелен на куш, выпил горячую кружку.
I'm after the cash, I drank a hot mug.
Горячий душ, пока плавилась плюшка.
Hot shower, while the donut melted.
По телеку чушь, я не смотрел и не слушал,
Garbage on the TV, I didn't watch or listen,
Я нацелен на куш, как башмак в голову Буша.
I'm after the cash, like a shoe in Bush's head.
Лечу на квартал. За квадратом, там - брат,
I'm flying over the quarter. Behind the square, there is a brother,
Не лечу понапрасну, но желаю добра!
I'm not flying in vain, but I wish you good!
Всем по напасу - тара в центре ведра;
One hit each - container in the middle of the bucket;
Это и есть тот самый андеграунд.
This is the very underground.
Дай пять до пятницы, если варишь не дрянь.
High five until Friday, if you're not cooking junk.
Дай пять, если нет порошка на ноздрях.
High five, if there is no powder on your nostrils.
Дай пять до пятницы, если есть вариант -
High five until Friday, if you have an option -
Это и есть тот самый андеграунд.
This is the very underground.
Дай пять до пятницы, если варишь не дрянь.
High five until Friday, if you're not cooking junk.
Дай пять, если нет порошка на ноздрях.
High five, if there is no powder on your nostrils.
Дай пять до пятницы, если есть вариант -
High five until Friday, if you have an option -
Это и есть тот самый андеграунд.
This is the very underground.
Это и есть тот самый для кабеля и самок;
This is the very one for wires and females;
Для тех, кто на нуле, и кто с нуля построил замок.
For those at zero, and who built a castle from scratch.
Для папиков и мамок - музыка не терпит рамок,
For dads and moms - music does not tolerate frames,
Бро, это и есть тот самый андеграунд.
Bro, this is the very underground.
Район кипит, опять бурлит на крыше битум;
The district is seething, bitumen is boiling on the roof again;
А мой напиток я включаю, ведь слегка убитый я,
And I turn on my drink, because I'm slightly tipsy,
Аё, не спи, не про*би папанино корыто,
Hey, don't sleep, don't spoil your dad's trough,
Мы открываем двери, где написано "Закрыто".
We open doors where it says "Closed".
Я знаю метод, как разнести твой купол,
I know the method, how to blow up your dome,
Без помощи тупых предметов, в пределах клуба "другблу",
Without the help of blunt objects, within the limits of the friendclub,
Посопротивляться, бросай употреблять,
Resist, stop using,
Но на часах 4.20, ты успокойся, дядь.
But it's 4.20 on the clock, take it easy, dude.
Дай пять до пятницы, если варишь не дрянь.
High five until Friday, if you're not cooking junk.
Дай пять, если нет порошка на ноздрях.
High five, if there is no powder on your nostrils.
Дай пять до пятницы, если есть вариант -
High five until Friday, if you have an option -
Это и есть тот самый андеграунд.
This is the very underground.
Дай пять до пятницы, если варишь не дрянь.
High five until Friday, if you're not cooking junk.
Дай пять, если нет порошка на ноздрях.
High five, if there is no powder on your nostrils.
Дай пять до пятницы, если есть вариант -
High five until Friday, if you have an option -
Это и есть тот самый андеграунд.
This is the very underground.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.