Текст и перевод песни Честер Небро - Это моя жизнь

Это моя жизнь

Это моя жизнь, высотки и гаражи, много людей и хева туча машин
Среди моих знакомых многие мне не знакомы, зато знаком со схемами как обойти закон
А я думал времени у нас вагон, но не думал о себе, знаешь, думал о чем-то в то время
Минусы перечеркнул своими же плюсами, вернувшись к ужину чертями покусанный
Чесночные головы, вискарик без колы, да, ты не ослышался сегодня вискарик без колы
Здесь нет крутых тачек и телок голых, здесь пятера твердого и соло за доллар
Я знаю, что страх это не повод, но все же иногда страшно оказаться под чьей-то подошвой
Красные эммеры в Комбоджи, сценарий тот же, сцены насилия, ставлю голову на прожиг
Сижки и поджиг, пижама в горошек, тумбочка, стол, табуретка на сломанных ножках
Ты не увидишь тут роскошь, тут роскошь за грош, но эти крошки мои, так что лучше не трожь
Это то, что мне близко и к чему близок я, это то, что заставляет этот факел сиять
Меня не поменять, но продолжая меняться в зависимости от ситуации
Дым под потолок снова стрижен наголо, Господи убереги, чтоб купола не наколоть
На спину истина запечатана в зиплок, хватит ее потрошить, слышь, это моя жизнь
Дым под потолок снова стрижен наголо, Господи убереги, чтоб купола не наколоть
На спину истина запечатана в зиплок, хватит ее потрошить, слышь, это моя жизнь
Здесь щенки превращаются в монстров, мир жесток, ну а кто сказал, что будет просто?
Еще подростком понял, их чистота ладони, важнее чистоты их совести, их совесть спит
А как же в детстве было пидато, когда бабуля в сон час заберет с детсада
И пока мама с батей ходили за зарплатой, а я выпал в осадок
А ты как думал? Это жизнь, братик, не грузись, Господи, дай мне сил прожить ее достойно
И чтобы не прощелкать шанс, братиш проснись, я чувствую, что этот стаф мегаубойный
И мне плевать каким стоять там, не за медали, мы оказались на битах, как бы не так
дна любовь, паря, чтобы качался спальный, чтобы в твои колонки не проникла хета
Пацаны хярат рэп, с большой буквы "Р", в твою сторону салют, если дослушал трек
Шелухе что отвалилась пламенный дизреспект, всем остальным, братики, мы продолжаем бег
Дым под потолок снова стрижен наголо, Господи убереги, чтоб купола не наколоть
На спину истина запечатана в зиплок, хватит ее потрошить, слышь, это моя жизнь
Дым под потолок снова стрижен наголо, Госпади убериги, чтоб купола не наколоть
На спину истина запечатана в зиплок, хватит ее потрошить, слышь, это моя жизнь

This is my life

This is my life, high-rises and garages, crowds of people and a damn cloud of cars
Among my acquaintances, many are strangers to me, but I'm familiar with ways to bypass the law
And I thought we had a whole train of time, but I wasn't thinking about myself, you know, thinking about something else back then
I crossed out the minuses with my own pluses, returning to dinner bitten by devils
Garlic heads, whiskey without cola, yeah, you heard right, whiskey without cola today
There are no cool cars and naked chicks here, just five grams of solid and a solo for a dollar
I know that fear is not a reason, but still sometimes it's scary to end up under someone's sole
Red Khmers in Cambodia, the same scenario, scenes of violence, I'm putting my head on the line
Cigarettes and a lighter, polka dot pajamas, a nightstand, a table, a stool with broken legs
You won't see luxury here, luxury for a penny, but these crumbs are mine, so better not touch
This is what's close to me and what I'm close to, this is what makes this torch shine
You can't change me, but I keep changing depending on the situation
Smoke under the ceiling, shaved head again, Lord protect me from getting domes tattooed
The truth is sealed on my back in a ziplock, stop gutting it, listen, this is my life
Smoke under the ceiling, shaved head again, Lord protect me from getting domes tattooed
The truth is sealed on my back in a ziplock, stop gutting it, listen, this is my life
Here puppies turn into monsters, the world is cruel, well, who said it would be easy?
As a teenager, I understood that the cleanliness of their palms is more important than the cleanliness of their conscience, their conscience sleeps
And how awesome it was in childhood when grandma would pick me up from kindergarten during nap time
And while mom and dad went for their salary, I was left speechless
What did you think? This is life, brother, don't stress, Lord, give me strength to live it with dignity
And not to miss the chance, bro wake up, I feel this stuff is mega-killer
And I don't care how to stand there, not for medals, we ended up on the beats, not quite
One love, bro, to rock the bedroom, so that no bullshit gets into your speakers
The boys are doing rap, with a capital "R", salute to you if you listened to the track
To the husk that fell off, a fiery disrespect, to everyone else, brothers, we continue the run
Smoke under the ceiling, shaved head again, Lord protect me from getting domes tattooed
The truth is sealed on my back in a ziplock, stop gutting it, listen, this is my life
Smoke under the ceiling, shaved head again, Lord protect me from getting domes tattooed
The truth is sealed on my back in a ziplock, stop gutting it, listen, this is my life