Называй меня солнцем - Честный перевод на английский

Называй меня солнцем

Называй меня солнцем, называй рекой
И не золото - земля под моей ногой
Называй небом и облаками
Что лежат так высоко, их не достать руками

Называй меня солнцем, называй рекой
И не золото - земля под моей ногой
Называй небом и облаками
Что лежат так высоко, их не достать руками

Ты унеси меня ветер туда, где...
Они становятся старее, молодее
Унеси далеко, к самому Юпитеру
Чтоб не жёг магадан и не скучал по Питеру

Ты плачь по мне зона, не плачь мама
Все живьем у сына без фонограммы
Главное не спиться, и не напиться
Бог сказал все будет, а главное не торопиться

Ночь так и манит в иллюзорный мир
Дьявольский пир на венту вир
И даже во сне, дьявол приходит ко мне

А, боже, дай мне разум и покой, дай понять
Что мир, что мир вокруг он не такой
Дай узнать всё новое мне и дай узнать
Что несчастье в этой жизни можно покусать

Рано-рано утром по дорогам родного хутора
Перебирая ногами, перебивают пацаны звонками
Но я бегу-бегу и на бегу я любуюсь облаками

И по хую мне, что я наступал на грабли много
А Бога спрашивал, сказал: "Такая сын дорога"
А мы пока здоровы и за здоровье
Достойных мало-мало, а хуеплётов поголовье

Называй меня солнцем, называй рекой
И не золото - земля под моей ногой
Называй небом и облаками
Что лежат так высоко, их не достать руками

Называй меня солнцем, называй рекой
И не золото - земля под моей ногой
Называй небом и облаками
Что лежат так высоко, их не достать руками

Называй меня солнцем, называй рекой
И не золото - земля под моей ногой
Называй небом и облаками
Что лежат так высоко, их не достать руками

Называй меня солнцем, называй рекой
И не золото - земля под моей ногой
Называй небом и облаками
Что лежат так высоко, их не достать руками

Call Me the Sun

Call me the sun, call me a river
And the earth beneath my feet, it ain't gold, no sir
Call me the sky and the clouds above
So high they lie, beyond the reach of love

Call me the sun, call me a river
And the earth beneath my feet, it ain't gold, no sir
Call me the sky and the clouds above
So high they lie, beyond the reach of love

Oh, wind, take me away to where...
They grow old and young again, without a care
Take me far, to Jupiter's distant shore
So Magadan's fire won't burn, and I'll miss Piter no more

Cry for me, prison, but mama, don't you weep
Your son's alive and well, his voice runs deep
The main thing is not to sleep, not to get drunk
God said it will be, so don't rush, just dunk

The night beckons me to a world of illusion
A devilish feast, a whirlwind of confusion
Even in my dreams, the devil comes to me

Oh, God, grant me reason and peace, let me understand
That the world around me, it's not what it seems, man
Let me discover all that's new, let me see
That misfortune in this life can be bitten, you and me

Early, early morning, on the roads of my native farm
Shuffling my feet, the boys interrupt with their alarm
But I run and run, and as I run, I admire the clouds so white

And I don't give a damn that I stepped on the rake so many times
I asked God, he said: "Son, such are the rhymes"
And while we're healthy, let's raise a glass
To the worthy few, and the bullshitters who won't last

Call me the sun, call me a river
And the earth beneath my feet, it ain't gold, no sir
Call me the sky and the clouds above
So high they lie, beyond the reach of love

Call me the sun, call me a river
And the earth beneath my feet, it ain't gold, no sir
Call me the sky and the clouds above
So high they lie, beyond the reach of love

Call me the sun, call me a river
And the earth beneath my feet, it ain't gold, no sir
Call me the sky and the clouds above
So high they lie, beyond the reach of love

Call me the sun, call me a river
And the earth beneath my feet, it ain't gold, no sir
Call me the sky and the clouds above
So high they lie, beyond the reach of love