Текст и перевод песни Четыре Сыра - В падике

В падике

Мы сидели тихо, мирно
Пиво в сиськах, пицца с сыром
Слушали гражданку и битлов
Философские беседы
Как кроить бабло с обедов
Как на стейк откармливать коров
Чуть повыше вдруг открылась дверь
Ваше мнение нам важно, поверь

Ебать, вы чё тут, блядь, орёте?
На моём лестничном пролёте
Сейчас я вызову ментов
И без гражданки и битлов
Вы ночь в кутузке проведёте

Слышь, мужик, ты чё тут это
На дворе сейчас не лето
Там Урал, январь и гопота
А тут гражданка, с сыром пицца
Так сказать, как говорится
И беседы про откорм скота
Мы же интеллигенты, ё-моё
Три семёрки мы пивком запьём

Ебать, вы чё тут мне несёте?
Вы состоите на учёте
Сейчас отправлю вас к врачу
Вам по ебалу настучу
Вы ночь в больничке проведёте

Ебать, вы чё тут, блядь, орёте?
На моём лестничном пролёте
Сейчас я вызову ментов
И без гражданки и битлов
Вы ночь в кутузке проведёте

Dans le palier

On était assis tranquillement, paisiblement
Bière dans les seins, pizza au fromage
On écoutait la musique et les Beatles
Des conversations philosophiques
Comment faire du blé avec les repas
Comment engraisser les vaches pour du steak
Un peu plus haut, la porte s'est ouverte
Votre opinion est importante pour nous, croyez-moi

Putain, vous gueulez quoi ici, bordel ?
Sur mon palier
Je vais appeler les flics maintenant
Sans musique et sans Beatles
Vous passerez la nuit au poste

Écoute, mec, qu'est-ce que tu racontes ?
On est pas en été maintenant
C'est l'Oural, janvier et les voyous
Alors que là, il y a de la musique, de la pizza au fromage
On peut dire, comme on dit
Et des conversations sur l'engraissement du bétail
On est des intellectuels, bordel
On va boire trois sept avec de la bière

Putain, vous me racontez des conneries ?
Vous êtes suivis par un médecin
Je vais vous envoyer chez le médecin maintenant
Je vais vous coller une raclée
Vous passerez la nuit à l'hôpital

Putain, vous gueulez quoi ici, bordel ?
Sur mon palier
Je vais appeler les flics maintenant
Sans musique et sans Beatles
Vous passerez la nuit au poste