До пенсии - Четыре Сыра перевод на немецкий

До пенсии

Я не собирался жить до пенсии
Мне и щас довольно нелегко
Лучше сдохнуть молодым и радостным
Чем унылым дряхлым стариком

Я лучше буду пить всё, что горит
Оставляя в баре всю зарплату
Молодость и панк-рок
Остальное нахуй мне не надо

Я не собирался жить до пенсии
Мне и щас довольно нелегко
Лучше сдохнуть молодым и радостным
Чем унылым дряхлым стариком

Я лучше буду пить всё, что горит
Оставляя в баре всю зарплату
Молодость и панк-рок
Остальное нахуй мне нe надо

Bis zur Rente

Ich hatte nicht vor, bis zur Rente zu leben
Mir fällt es auch jetzt schon ziemlich schwer
Lieber sterbe ich jung und fröhlich
Als ein trübsinniger, altersschwacher Greis

Ich werde lieber alles trinken, was brennt
Und mein ganzes Gehalt in der Bar lassen
Jugend und Punkrock
Den Rest brauche ich verdammt nochmal nicht

Ich hatte nicht vor, bis zur Rente zu leben
Mir fällt es auch jetzt schon ziemlich schwer
Lieber sterbe ich jung und fröhlich
Als ein trübsinniger, altersschwacher Greis

Ich werde lieber alles trinken, was brennt
Und mein ganzes Gehalt in der Bar lassen
Jugend und Punkrock
Den Rest brauche ich verdammt nochmal nicht