Текст и перевод песни Четыре Сыра - До пенсии

До пенсии

Я не собирался жить до пенсии
Мне и щас довольно нелегко
Лучше сдохнуть молодым и радостным
Чем унылым дряхлым стариком

Я лучше буду пить всё, что горит
Оставляя в баре всю зарплату
Молодость и панк-рок
Остальное нахуй мне не надо

Я не собирался жить до пенсии
Мне и щас довольно нелегко
Лучше сдохнуть молодым и радостным
Чем унылым дряхлым стариком

Я лучше буду пить всё, что горит
Оставляя в баре всю зарплату
Молодость и панк-рок
Остальное нахуй мне нe надо

Jusqu'à la retraite

Je n'avais pas l'intention de vivre jusqu'à la retraite
C'est déjà assez difficile pour moi maintenant
Il vaut mieux mourir jeune et heureux
Que de devenir un vieil homme triste et décharné

Je préférerais boire tout ce qui brûle
En laissant tout mon salaire au bar
La jeunesse et le punk rock
Le reste, je m'en fous

Je n'avais pas l'intention de vivre jusqu'à la retraite
C'est déjà assez difficile pour moi maintenant
Il vaut mieux mourir jeune et heureux
Que de devenir un vieil homme triste et décharné

Je préférerais boire tout ce qui brûle
En laissant tout mon salaire au bar
La jeunesse et le punk rock
Le reste, je m'en fous