Текст и перевод песни Chi-Li - Музыка моего сердца
Мы
пьем
по
капле
рассвет
On
boit
goutte
à
goutte
le
lever
du
soleil
Сто
лет
и
тридцать
секунд
до
марса
Cent
ans
et
trente
secondes
jusqu'à
Mars
Плывем
волнами
комет
On
navigue
sur
les
vagues
des
comètes
Сто
лет
без
фальши
и
фарса
Cent
ans
sans
fausses
notes
ni
imposture
И
между
нами
поток
как
ток
Et
entre
nous,
le
flux
est
comme
un
courant
Как
яркая
вспышка
Comme
un
éclair
brillant
Ты
для
меня
как
глоток
огня
Tu
es
pour
moi
comme
une
gorgée
de
feu
Ведь
ты
для
меня
Parce
que
tu
es
pour
moi
Ты
музыка
моего
сердца
La
musique
de
mon
cœur
Ты
музыка
моей
души
La
musique
de
mon
âme
Откроешь
двери
и
я
поверю
Tu
ouvriras
les
portes
et
je
croirai
Со
мною
дыши
Respire
avec
moi
Ты
музыка
моего
сердца
La
musique
de
mon
cœur
Ты
музыка
моей
души
La
musique
de
mon
âme
Откроешь
двери
и
я
поверю
Tu
ouvriras
les
portes
et
je
croirai
Со
мною
дыши
Respire
avec
moi
Мы
дышим
воздухом
снов
On
respire
l'air
des
rêves
Без
слов
в
них
больше
нет
смысла
Sans
mots,
il
n'y
a
plus
de
sens
Долинами
городов
летят
Les
vallées
des
villes
s'envolent
К
тебе
мои
мысли
Vers
toi
mes
pensées
И
между
нами
поток
стихов
Et
entre
nous,
le
flot
des
vers
И
музыка
лета
Et
la
musique
de
l'été
И
если
ты
не
уснешь
поймешь
Et
si
tu
ne
t'endors
pas,
tu
comprendras
Ведь
ты
знаешь
это
Parce
que
tu
le
sais
Ты
музыка
моего
сердца
La
musique
de
mon
cœur
Ты
музыка
моей
души
La
musique
de
mon
âme
Откроешь
двери
и
я
поверю
Tu
ouvriras
les
portes
et
je
croirai
Со
мною
дыши
Respire
avec
moi
Ты
музыка
моего
сердца
La
musique
de
mon
cœur
Ты
музыка
моей
души
La
musique
de
mon
âme
Откроешь
двери
и
я
поверю
Tu
ouvriras
les
portes
et
je
croirai
Со
мною
дыши
Respire
avec
moi
И
между
нами
поток
Et
entre
nous,
le
flux
Ты
для
меня
как
глоток
Tu
es
pour
moi
comme
une
gorgée
Ты
музыка
моего
сердца
La
musique
de
mon
cœur
Ты
музыка
моей
души
La
musique
de
mon
âme
Откроешь
двери
и
я
поверю
Tu
ouvriras
les
portes
et
je
croirai
Со
мною
Avec
moi
Ты
музыка
моего
сердца
La
musique
de
mon
cœur
Ты
музыка
моей
души
La
musique
de
mon
âme
Откроешь
двери
и
я
поверю
Tu
ouvriras
les
portes
et
je
croirai
Со
мною
дыши
Respire
avec
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.