Новый год в постели (Bit Stream remix) - Чи-Липеревод на французский
Метут
метели
уж
две
недели
La
neige
a
balayé
pendant
deux
semaines
Огни
нам
каждой
ночью
пели
Les
lumières
nous
chantaient
chaque
nuit
Замерзли
пальцы,
замёрзли
руки
Mes
doigts
sont
gelés,
mes
mains
sont
gelées
Лови
губами
снег
разлуки
Attrape
la
neige
de
notre
séparation
avec
tes
lèvres
Refrain:
Refrain:
И
больше
не
зачем
любить
Et
je
n'ai
plus
besoin
d'aimer
Кого-то
рядом
Quelqu'un
à
côté
de
moi
Больше
не
зачем
курить
Je
n'ai
plus
besoin
de
fumer
Курить
не
надо
Je
n'ai
plus
besoin
de
fumer
Больше
не
зачем
звонить
Je
n'ai
plus
besoin
d'appeler
Закрыты
двери
Les
portes
sont
fermées
Ты
встречаешь
Новый
год
Tu
accueilles
le
Nouvel
An
В
своей
постели
Dans
ton
lit
Осколки
сердца
оставь
на
память
Laisse
les
fragments
de
mon
cœur
en
souvenir
Они
уже
не
смогут
ранить
Ils
ne
peuvent
plus
te
faire
de
mal
Задули
свечи
Les
bougies
sont
éteintes
Утихли
звуки
Les
sons
se
sont
tus
Держи
в
ладонях
ночь
разлуки
Tiens
la
nuit
de
notre
séparation
dans
tes
mains
И
refrain
(2x)
Et
refrain
(2x)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.