Текст и перевод песни Чичерина - Опасно

Опасно

Твоя любовь цедит вино, крошит металл
Учит мой голос повторять "прости"
Твой холод сделал меня хрупкой, как стекло
Слушай, отпусти

Замерзая, вижу, как за горы
Садится солнце и ни души
Но а стекло плавится, крошится
Слушай, отпусти

Что-то смутно
Что-то ясно
Без тебя так трудно
С тобой опасно

И в душе моей ничего, кроме снега
Не осталось, так и знай
А нужно-то всего лишь немного смеха
И надежды сказать "прощай"

Что-то смутно
Что-то ясно
Без тебя так трудно
С тобой опасно

Что-то смутно
Что-то ясно
Без тебя так трудно
С тобой опасно

Что-то смутно
Что-то ясно
Без тебя так трудно
С тобой опасно

Что-то смутно
Что-то ясно
Без тебя так труднo
С тобой опаснo

Dangerous

Your love pours wine, crumbles metal
Teaches my voice to repeat "forgive"
Your coldness has made me fragile as glass
Listen, let go

Freezing, I watch as the sun sets
Behind the mountains and there's not a soul
But the glass melts, crumbles
Listen, let go

Something dim
Something clear
Without you, it's so hard
With you, it's dangerous

And in my soul, there's nothing but snow
Nothing left, so you know
And all I need is a little laughter
And the hope to say "goodbye"

Something dim
Something clear
Without you, it's so hard
With you, it's dangerous

Something dim
Something clear
Without you, it's so hard
With you, it's dangerous

Something dim
Something clear
Without you, it's so hard
With you, it's dangerous

Something dim
Something clear
Without you, it's so hard
With you, it's dangerous