Текст и перевод песни Чичерина - Тибет

Тибет

Между небом и землёй - Тибет, как другая планета
Там ты получишь ответ, в царстве снега и света
В самих высоких горах, каждый находит ответ
Тебе придётся победить свой страх, другого выхода нет
Здесь, в начале твоего пути нам нужно проститься
Так, высоко, живут только птицы
Звёзды на ладонях, облака на губах
И небо тонет в одиноких ветрах
Страна, как другая планета
Между небом и землёй - Тибет, как другая планета
Там ты получишь ответ в царстве снега и света
В самих высоких горах очень много чудес
Волшебная страна, парит в облаках, в середине чудес
Между реальностью и грёзами размыты границы
Так, высоко, живут только птицы
Мистики и маги, небесная вода
Цветные флаги и вечные снега
Страна, как другая планета
Там ты и получишь ответ
В царстве снега и света
Страна, как другая планета

Так, высоко, живут только птицы
Мистики и маги, небесная вода
Цветные флаги и вечные снега
Страна, как другая планета
Ты получишь ответ
В царстве снега и света
Страна, как другая планета

Tibet

Entre le ciel et la terre - Le Tibet, comme une autre planète
Là, tu trouveras la réponse, dans le royaume de la neige et de la lumière
Dans les montagnes les plus hautes, chacun trouve sa réponse
Tu devras vaincre ta peur, il n'y a pas d'autre issue
Ici, au début de ton voyage, nous devons nous dire au revoir
Ainsi, si haut, seuls les oiseaux vivent
Les étoiles dans tes mains, les nuages sur tes lèvres
Et le ciel se noie dans des vents solitaires
Pays, comme une autre planète
Entre le ciel et la terre - Le Tibet, comme une autre planète
Là, tu trouveras la réponse dans le royaume de la neige et de la lumière
Dans les montagnes les plus hautes, il y a tant de merveilles
Un pays magique, flotte dans les nuages, au milieu des merveilles
Entre la réalité et les rêves, les frontières sont floues
Ainsi, si haut, seuls les oiseaux vivent
Mystiques et mages, eau céleste
Drapeaux colorés et neiges éternelles
Pays, comme une autre planète
Là, tu trouveras la réponse
Dans le royaume de la neige et de la lumière
Pays, comme une autre planète

Ainsi, si haut, seuls les oiseaux vivent
Mystiques et mages, eau céleste
Drapeaux colorés et neiges éternelles
Pays, comme une autre planète
Tu trouveras la réponse
Dans le royaume de la neige et de la lumière
Pays, comme une autre planète