Текст и перевод песни Чичерина & Сергей Бобунец - Нет, да

Нет, да

Счастье скрывалось за каждым углом.
Оно улыбалось мне солнечным днем.
Оно умывало меня тёплым дождём,
И согревало собой постель перед сном.
Я не пропаду? Нет! Я тебя люблю? Да!
И быстрей на мгновенье закружилась Земля.
Ты не пропадёшь? Нет! Я тебя спасу? Да!
И появилась на небе, еще одна звезда.
Я открываю стеклянным ножом
Бумажные письма волшебной страны.
Я слушаю радио - голос, счастливой волны,
И я прячу счастье за каждым углом.
Я не пропаду? Нет! Я тебя люблю? Да!
И быстрей на мгновенье закружилась Земля.
Ты не пропадёшь? Нет! Я тебя спасу? Да!
И появилась на небе, еще одна звезда.
Я не пропаду? Нет! Я тебя люблю? Да!
И быстрей на мгновенье закружилась Земля.
Ты не пропадёшь? Нет! Я тебя спасу? Да!
И появилась на небе, еще одна звезда

No, Yes

Happiness hid around every corner.
It smiled at me on a sunny day.
It washed me with warm rain,
And warmed my bed before I went to sleep.
I won't be lost? No! I love you? Yes!
And the Earth spun faster for a moment.
Won't you be lost? No! I will save you? Yes!
And another star appeared in the sky.
I open paper letters from a magic land
with a glass knife.
I listen to the radio - the voice of a happy wave,
And I hide happiness around every corner.
I won't be lost? No! I love you? Yes!
And the Earth spun faster for a moment.
Won't you be lost? No! I will save you? Yes!
And another star appeared in the sky.
I won't be lost? No! I love you? Yes!
And the Earth spun faster for a moment.
Won't you be lost? No! I will save you? Yes!
And another star appeared in the sky.