Текст и перевод песни Чичерина - Была (remix)
Была-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Was-la-la-la-la-la-la
Выше
луны
ты,
ла-ла-ла
Higher
than
the
moon
you
were,
la-la-la
Летела-ла-ла-ла-ла-ла
I
was
flying-la-la-la-la-la-la
Небом
белым,
аэропла-ла-ла-ном.
Through
the
white
sky,
in
an
airpla-la-la-ne.
И
на
этой
высоте
- любовь
моя
And
at
this
height
- my
love
Рассыпалась
цветными
стекляшками,
Shattered
into
colorful
shards,
Разлеталась
пестрыми
пташками.
Scattered
like
bright
birds.
Не
вернуть,
не
поймать
не
собрать
её.
I
can't
return,
catch,
or
gather
it.
Горела-ла-ла-ла
одна
звезда,
A
single
star
was
burning-la-la-la-la,
Грела-ла-ла-ла
глаза
слеза.
A
tear
was
warming-la-la-la
my
eyes.
Я
громко
пела-ла-ла-ла
красиво
-
I
sang
loudly-la-la-la-la,
beautifully
-
Смущала-ла-ла
пассажиров.
Embarrassing-la-la-la
the
passengers.
И
на
этой
высоте
- любовь
моя
And
at
this
height
- my
love
Рассыпалась
цветными
стекляшками,
Shattered
into
colorful
shards,
Разлеталась
пестрыми
пташками.
Scattered
like
bright
birds.
Не
вернуть,
не
поймать
не
собрать
её.
I
can't
return,
catch,
or
gather
it.
Летела-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
I
was
flying-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Небом
белым...
Through
the
white
sky...
Любовь
моя
My
love
Любовь
моя...
My
love...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.