Текст и перевод песни Чичерина - Машина желаний
Вся
причина
твоих
страданий
-
The
whole
reason
for
your
sufferings
-
Неисполненные
желания.
Are
your
unfulfilled
wishes.
Прекратить
эти
душетерзания
Stop
these
tortures
of
your
soul
Я
могу
за
один
момент.
I
can
in
a
moment.
Прилагаю
свои
старания
I'll
put
all
my
efforts
К
воплощенью
твоих
мечтаний.
To
fulfilling
your
dreams.
Посвяти
же
меня
в
свои
тайны.
Let
me
know
your
secrets.
Это
фантастический
эксперимент!
It's
a
fantastic
experiment!
Машина
желаний,
машина
желаний,
Machine
of
wishes,
machine
of
wishes,
Для
меня
ничего
невозможного
нет,
For
me, there
is
nothing
impossible,
Чудо
техники,
шик
совершенства!
A
miracle
of
technology,
chic
of
perfection!
Машина
желаний,
земляне
привет!
Machine
of
wishes,
Earthlings,
hi!
Исполняю
твои
желания,
I
fulfill
your
wishes,
Ничего
не
беру
взамен.
I
take
nothing
in
return.
Хочешь
вечной
весны
- пожалуйста.
You
want
eternal
spring
- here
you
go.
Вечной
молодости
– без
проблем.
Eternal
youth
– no
problem.
Хочешь
в
старости
нежной
жалости,
You
want
tender
pity
in
old
age,
Хочешь
в
юности
страстной
любви,
You
want
passionate
love
in
young
years,
Золотистый
и
чуть
поджаристый,
Golden
and
a
bit
sunburnt,
Все
синицы
и
журавли.
All
the
titmice
and
cranes.
Машина
желаний,
машина
желаний,
Machine
of
wishes,
machine
of
wishes,
Для
меня
ничего
невозможного
нет,
For
me, there
is
nothing
impossible,
Чудо
техники,
шик
совершенства!
A
miracle
of
technology,
chic
of
perfection!
Машина
желаний,
земляне
привет!
Machine
of
wishes,
Earthlings,
hi!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.