Текст и перевод песни Чичерина - Поезда

Поезда

Луна, стоянка, такси
Сердце зажало в тиски
Город сметают снега
И провода в поездах

И бутылки стучат, и опилки скрипят
Про тебя и меня говорят подряд навзрыд
Это стыд, ах, как сердце болит
На платформах кричат, пассажиры не спят
Про тебя и меня говорят подряд навзрыд
Это стыд, ах, как сердце болит

Шарф теребишь и молчишь
Сердцем тихонько стучишь
Лишь провода и снега
Навсегда, навсегда

И бутылки стучат, и опилки скрипят
Про тебя и меня говорят подряд навзрыд
Это стыд, ах, как сердце болит
На платформах кричат, пассажиры не спят
Про тебя и меня говорят подряд навзрыд
Это стыд, ах, как сердце болит
Ах, как сердце

И бутылки стучат, и опилки скрипят
Про тебя и меня говорят подряд навзрыд
Это стыд, ах, как сердце болит
На платформах кричат, пассажиры не спят
Про тебя и меня говорят подряд навзрыд
Этo стыд, ах, как сердце болит

Trains

La lune, le parking, le taxi
Mon cœur est serré dans un étau
La neige balaie la ville
Et les fils électriques dans les trains

Les bouteilles claquent, les copeaux grincent
Ils parlent de toi et de moi, à pleines larmes, à la suite
C'est une honte, oh, comme mon cœur fait mal
Sur les quais, ils crient, les passagers ne dorment pas
Ils parlent de toi et de moi, à pleines larmes, à la suite
C'est une honte, oh, comme mon cœur fait mal

Tu manipules ton écharpe et tu te tais
Ton cœur bat doucement
Seuls les fils et la neige
Pour toujours, pour toujours

Les bouteilles claquent, les copeaux grincent
Ils parlent de toi et de moi, à pleines larmes, à la suite
C'est une honte, oh, comme mon cœur fait mal
Sur les quais, ils crient, les passagers ne dorment pas
Ils parlent de toi et de moi, à pleines larmes, à la suite
C'est une honte, oh, comme mon cœur fait mal
Oh, comme mon cœur

Les bouteilles claquent, les copeaux grincent
Ils parlent de toi et de moi, à pleines larmes, à la suite
C'est une honte, oh, comme mon cœur fait mal
Sur les quais, ils crient, les passagers ne dorment pas
Ils parlent de toi et de moi, à pleines larmes, à la suite
C'est une honte, oh, comme mon cœur fait mal